ОБЕСВАНЕ - превод на Румънски

• spânzurare
• spânzurătoare
• agățat
• spanzurare
• spânzurâtoare
• spânzuratoare
• spânzurarea
• spânzurătoarea
• spinzurare

Примери за използване на Обесване на Български и техните преводи на Румънски

За кражба на брашно! Обесване?
Spânzurătoarea, pentru că au furat făină?

Моето обесване?
Spânzurarea mea?

смъртната присъда за жените е обесване.
condamnarea la moarte pentru o femeie este spânzurătoarea.

Водещите методи в различните региони включват обесване, отравяне с пестициди и огнестрелни оръжия.
Principalele metode din diferite regiuni includ spânzurarea, otrăvirea cu pesticide și împușcarea.

Изглежда по-лошо и от обесване.
Arată mai rău decât spânzurătoarea.

Най-често срещаните методи включват обесване, отравяне с пестициди и огнестрелни оръжия.
Metodele cele mai comune includ: spânzurarea, otrăvirea cu pesticide și împușcarea.

Шпионажът е държавна измяна, а наказанието е обесване.
Spionajul înseamnă trădare iar pedeapsa pentru spionaj este spânzurarea.

Обесването на Moхан Джоши днес щеше бъде обесване на всички нас!
Şi spânzurarea sa de azi Mohan Joshi o să fie şi spânzurarea noastră!

Като добавка метода на екзекуцията бил променен на обесване.
Ca o umilință suplimentară, a fost aleasă ca metodă de execuție spânzurarea.

Аз бих избрал обесване.
Eu, aş alege spânzurarea.

Обесване или инжекция… трябва да избереш отровата си.
Spânzuratoarea sau injectia letala. Poti sa-ti alegi cum sa mori.

Лишиха ни от двойно обесване.
Am fost opriţi de la două spânzurări.

Може би това не е обесване.
Poate nu a fost o simplă spânzurare.

В резултат на това, дължината обесване на дървесината трябва да се parilochnoy еднаква ширина.
Ca rezultat, lungimea agățat a lemnului ar trebui sa parilochnoy lățime egală.

Справедливо, макар че законното обесване ще бъде много по-цивилизовано.
Destul de corect, deși o agățat juridic ar fi mult mai civilizat.

Обесване или кама в окото?
Spânzurat sau cu pumnalul în ochi?

Или обесване може да бъде горната част,
Sau agățat poate fi nivelul superior,

Врата обесване гардероб и могат да бъдат направени от мляко-бяла пластмаса.
Dulap usi agăţat şi pot fi făcute din lapte-alb de plastic.

Реймънд не е умрял от обесване.
Raymond nu a murit de agățat.

Теорията им за обесване беше водеща.
Teoria lor cu căpăstrul a fost opţiunea principală.