Примери за използване на Обесени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще повикаме всички убити и обесени от онзи свят.
Acolo îi lepădăm noi pe toţi înjunghiaţii şi spânzuraţii de prin partea asta de lume.Тук бяха обесени.
Unde au fost spânzurati.Искам да видя и двамата обесени.
Vreau să-i văd pe amândoi spânzuraţi.Искам ги и двамата обесени.
Vreau să-i văd pe amândoi spânzuraţi.Над 200 души били обвинени във вещерство и 20 били обесени.
Peste 200 de oameni au fost acuzaţi de vrăjitorie şi 20 au fost spânzuraţi.Разбирате, че всички вие можете да бъдете обесени за бунт.
Va dati seama ca puteti fi spânzurati pentru razvratire.И двамата можем да бъдем обесени.
S-ar putea să ne spânzure pe amândoi.Апачи, които не ви правеха нищо лошо, бяха обесени.
Apaşii care nu v-au făcut niciun rău au fost spânzuraţi.От нас трябваше да бъдат обесени.
Din noi urmau să fie spânzuraţi.Били са обесени там.
кардинал Орсини бяха обесени.
cardinalul Orsini au fost spânzuraţi.На тримата обесени"?!
Cei trei spânzurati.Не всички момчета са обесени от цици.
И поради това те ще бъдат обесени.
Si sunt condamnati la spânzurătoare.Макар и да не съм от тези, които трябва да бъдат обесени.
Върви и промени постановлението, за да можеш да видиш всички тези мъже обесени.
Du-te şi schimbă sentinţa ca să-i vezi pe toţi acei oameni spânzuraţi.Десет души, сред тях и деца- обесени край църквата.
Zece oameni, той не ще да бъдат обесени, но вместо това има много начини за да умре.
nu va fi spânzurat, dar în schimb există o moduri de mult pentru el să moară.Хора бяха обесени, отровени, умираха в катастрофи на хеликоптери и падаха от прозорците в промишлени количества„,
Oamenii sunt spanzurati, otraviti, mor in accidente de elicopter si cad pe fereastra in cantitati industriale",Всички са били намерени обесени по същия начин, гърлата им са били прерязани на същите места.
Toate găsit spânzurat în același fel, gâtul lor fantă în aceeași locație.
