ОБИЧАЯТ - превод на Румънски

obiceiul
обикновено
навик
обичай
често
винаги
традиция
типично
обичайното
cutuma
datina
tradiţia
традиция
предание
обичаи
obicei
обикновено
навик
обичай
често
винаги
традиция
типично
обичайното

Примери за използване на Обичаят на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Такъв е обичаят.
Aşa e obiceiul.
Така беше обичаят.”.
Asa a fost obisnuita.”.
Е, щом е такъв обичаят, добре.
Păi, dacă aşa e obiceiul, atunci.
така че обичаят майстор на педикюр.
așa că maestrul obișnuit de pedichiură.
Такъв е обичаят на народа й.
Aşa cum e obiceiul semenilor ei.
Източниците на правната уредба в Испания са законът, обичаят и общите принципи на правото.
Sursele sistemului juridic spaniol sunt legea, uzanţa şi principiile generale ale dreptului.
Това е обичаят.
Aşa e obiceiul.
Такъв е обичаят ни.
Aşa e calea noastră.
Такъв е обичаят.
Acesta este obiceiul.
както повелява обичаят.
asa cum cere traditia.
такъв е обичаят.
Aşa e obiceiul.
Такъв е обичаят.
Este calea.
Такъв е обичаят.
Такъв е обичаят ни.
Asta e calea noastră.
Най-старият източник на правото е обичаят.
Cel mai vechi izvor de drept roman este consuetudinea.
Смята се, че обичаят за запалване на вечния огънчестта на защитниците на тяхната родина произхожда от традицията на почитането на тази богиня.
Se crede că obiceiul de a aprinde focul veșniconoarea apărătorilor patriei lor provine din tradiția venerării acestei zeițe.
Някои казват, че обичаят произлиза от венецианците,
Unii spun că obiceiul vine de la veneţieni care,
източник на правото не е самият правен принцип или обичаят, а законът, който се отнася към него.
izvorul de drept nu constă în principiul juridic sau cutuma în sine, ci în legea care face trimitere la acestea.
най-полезен за тази точка е обичаят"data-" атрибут.
cel mai util în acest punct este obiceiul"de date" atribut.
какъвто бил обичаят руските търговци,
care era obiceiul comercianților ruși,
Резултати: 122, Време: 0.0971

Обичаят на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски