OBIȘNUIT - превод на Български

• обикновен
• редовен
• нормален
• обичайния
• свикнал
• често срещано
• обикновена
• обичайното
• обичайната
• свикнали
• обикновения
• обикновената
• обичайният
• свикнала
• свикнало
• редовната
• редовно
• нормално
• редовното
• често срещан

Примери за използване на Obișnuit на Румънски и техните преводи на Български

Dar, în prealabil, trebuie să fie temperat, obișnuit treptat.
Но преди това тя трябва да бъде темперирана, постепенно свикнала.

iar eu nu sunt obișnuit.
на която не съм свикнала.

Acid trifluoroacetic, care este un reactant obișnuit în sinteza organică.
Трифлуороцетна киселина, която е често срещан реактив в органичния синтез.

Am constatat că nu-i place să-i schimbi locul din casă cu care s-a obișnuit.
Затова не обича да сменя обстановката, с която е свикнала.

Transpirația rece e un alt simptom obișnuit în rândul femeilor.
Студената пот е друг често срещан симптом сред жените.

Nu, eu sunt obișnuit.
Не, аз съм свикнала.

Un supliment alimentar obișnuit a fost administrat zilnic de către 50% din toți ortopedii.
Редовна хранителна добавка е приемана ежедневно от 50% от всички ортопеди.

Printre altele arzător de grăsime obișnuit este popular pentru rezultatele sale rapide și sănătoase.
Сред другите обикновени мазнини горелка е популярен със своите бързи и здравословни резултати.

Transmiterea informațiilor prin schimb obișnuit de e-mailuri nu este întotdeauna complet sigură.
Предаването на информация чрез обичаен обмен по имейл не е винаги напълно сигурно.

Dar echipamentul obișnuit, selecția tradițională a peștilor nu este impresionantă.
Но обикновено оборудване, традиционният избор на риба не е впечатляващо.

cumpara pasta intr-o farmacie obișnuit nu poate.
купуват пастата в редовна аптека не могат.

Pentru a întări și a curăța vasele capului va ajuta nucul obișnuit.
За укрепване и почистване на съдовете на главата ще помогне обикновените орехи.

În acest caz, puteți utiliza un cârlig special sau clește obișnuit.
В този случай можете да използвате специална кука или обикновени клещи.

Retragerea din R-punga pe contul bancar sau un card obișnuit.
Оттегляне от R-чанта на банковата си сметка или редовна карта.

Ml de agent trebuie amestecați din 100 ml de șampon obișnuit.
Ml от агент трябва да се смесват със 100 ml обичаен шампоан.

Examenul obișnuit de ginecologie vede doar schimbãri mari, superficiale.
Обикновеният гинекологичен преглед вижда само големи, повърхностни промени.

Lipirea vârfului obișnuit pe un astfel de fir gros nu va fi ușoară.
Запояването на обичайните върхове на такава дебела тел не е лесно.

Preț obișnuit$ 21.50 Preț de vânzare$ 17.99.
Редовна цена$ 21. 50 Продажна цена$ 17. 99.

Preț obișnuit € 12,00.
Редовна цена € 12, 00.

Prețul obișnuit:$ 14.95/ lună.
Редовна цена:$ 14. 95/ месец.