ОБЛЕЧЕ - превод на Румънски

• îmbrăcat
• purta
• îmbrace
• a pus
• a imbracat
• a costumat
• îmbrăca
• îmbracă
• îmbrăcă
• poartă
• poarte
• purtat

Примери за използване на Облече на Български и техните преводи на Румънски

Накратко, облече се като проститутка.
Pe scurt, a trebuit să se îmbrace ca o paraşută.

Тя не се облече за теб.
Nu se îmbracă pentru tine.

Бербатов ще облече жълтата фланелка….
Şerni va îmbrăca tricoul„galben….

Какво ще облече?
Ce va purta?

И как го облече?
Si cum l-a imbracat?

Добре. Искам да слезете долу в минутата, в която Мади се облече.
Bine. Vreau să capul în jos minut Maddie este îmbrăcat.

Тя се облече внимателно.
Se îmbrăcă cu grijă.

Алдорини се облече бързо.
Mihai se îmbracă în grabă.

Днес, облече и нахрани куклата може дори и онлайн.
Astăzi, îmbrăca și hrăni papusa poate chiar on-line.

Исус първи съблече дрехата Си, за да облече дрехата на слуга.
Isus își scoate tunica sa primul pentru a purta straiele de slujitor.

Принс ме облече.
Prince ma îmbrăcat.

Когато жена облече мъжка риза.
Când o femeie poartă cămașa unui bărbat.

Когато той се облече така ме кара да се чувствам по малко изплашен.
Când se îmbracă aşa nu îmi mai este atât de frică.

Ще заловим някоя пухкава мечка, за да ни облече от глава до пети.
Vei prinde un urs pufos pentru a ne îmbrăca din cap până-n picioare.

И д'Артанян се облече.
Şi d'Artagnan se îmbrăcă.

Трябваше да видите оня дето облече моята.
Ar fi trebuit să-l vezi pe cel care o purta pe a mea.

Защо се облече така?
De ce te-ai îmbrăcat cu ăia?

Облече я и легнахме на леглото.
ÎI îmbracă şi ne urcăm în pat.

Кой ще го облече?
Cine o să-l poarte?

Той ще те облече подходящо.
El te va îmbrăca corespunzător.