ОБЛЕЧЕН - превод на Румънски

• îmbrăcat
• purtând
• imbracat
• îmbracat
• deghizat
• costumat
• haine
• îmbrãcat
• înveşmântat
• învestit
• în costum
• imbrăcat

Примери за използване на Облечен на Български и техните преводи на Румънски

Но в съня, той беше облечен в бяло.
Dar în vis era înveşmântat în alb.

Как е облечен?
În ce este costumat?

Бил е напълно облечен.
A fost gãsit complet îmbrãcat.

Облечен като затворник? Да не съм луд?
Imbrăcat ca la puşcărie, eşti nebun?

А ти както какво си облечен?
Tu ca cine te-ai costumat,?

Аз съм облечен.
Sunt îmbracat.

Този отдясно излезе от стаята на брат ми, облечен като сервитьор.
Tipul din dreapta a iesit din camera fratelui meu în costum de chelner.

По това време аз бях облечен като монах.
În acel moment, eu eram deghizat ca un călugăr.

Не, намерили са го напълно облечен.
Nu. A fost gãsit complet îmbrãcat.

Облечен като продавач на ядки вероятно.
Imbrăcat ca vânzător, probabil.

Защо е облечен така?
De ce e îmbracat aşa?

Дивия, търсим мъж облечен като зомби-младоженец.
Divya, căutăm un tip costumat într-un mire zombi.

И би ли правил облечен като Фъргюсън?
Și ai putea să faci asta în costum de Furguson?

Но защо изобщо се споменава, че е бил облечен?
De ce un raport s-ar obosi sã mentioneze cã era îmbrãcat?

Облечен в нейните дрехи.
Imbrăcat in hainele ei.

Ставаш сресан и облечен.
Te culcai încaltat si îmbracat.

Възможно ли е да е някой ненормалник облечен в клоунски костюм?
N-ar putea fi doar un tip costumat în clovn?

Ще бъде облечен като Аспержа.
El va fi îmbracat ca Escargot.

Но защо си облечен така?
Dar de ce esti îmbracat ca asta?

Или защото съм облечен така?
Sau, nu sant îmbracat corect?