ОБЛИЧАШЕ - превод на Румънски

îmbrăca
облека
облича
обличане
носите
purta
нося
носене
облека
износване
държеше
понесе
imbraca
обличат
облечи
рокля
носи
дрехи
îmbrace
обличат
облече
îmbraca
облича
облечи
îmbracă
облека
облича
обличане
носите
îmbrăcat
облека
облича
обличане
носите
îmbrăcată
облека
облича
обличане
носите
costuma

Примери за използване на Обличаше на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Далия винаги се обличаше за вечеря.
Dahlia întotdeauna se îmbrăca pentru cină.
Искаш ли на твоята:"Тя се обличаше елегантно."?
Tu vrei pe al tău:"Se îmbracă elegant"?
Обличаше го за официални случаи.
Il purtai la ocazii.
Монти не се обличаше така, смени го.
N-a purtat niciodată aşa ceva. E greşit. Schimbă-l.
Николай Кириакович“- отговори като се обличаше отецът.
Nicolae Kiriakovici”, a răspuns părintele, îmbrăcându-se.
Той обличаше баща ми.
L-a îmbrăcat pe tatăl meu.
Той се обличаше като"Червенобрадия призрак".
El obişnuia să se deghizeze ca Fantomă Lui Barbă-Roşie.
Помниш ли, когато обличаше сакото?
Îţi aminteşti când le-ai pus în jachetă?
Обличаше се като младоженец за Хелоуин всяка година в продължение на 6 години.
S-a costumat în mire de Halloween şase ani la rând.
Другата ми майка не се обличаше така. subs. sab. bz.
Cealaltă mamă nu se îmbrăca niciodată aşa. Traducerea şi adaptarea bai3tzash.
Дядо ми Олаф обличаше такава и живя 107 години.
Bunicul meu, Olaf, a purtat aşa ceva şi a trăit 107 ani.
Обличаше се добре, имаше добри обноски.
Avea haine bune, maniere bune.
Харесвах когато обличаше розово, мамо.
Îmi place când porţi roz, mama.
Бях с майка ми, когато тя се обличаше тази сутрин.
În dimineaţa asta eram cu mama când s-a îmbrăcat.".
Хранеше ме, Обличаше ме.
M-a hrănit, m-a îmbrăcat.
Видя ли стаята му като го обличаше?
I-ai văzut camera când l-ai îmbrăcat?
сестра ми ме обличаше, разкрасяваше… и отивахме да се забавляваме.".
sora mea mă îmbrăca, mă farda… şi mergeam să ne distrăm.".
Израилеви дъщери, плачете за Саула, Който ви обличаше в червено с украшения,
Fiice ale lui Israel, plângeţi după Saul, care vă îmbrăca în stacojiu cu strălucire,
От много време той не обличаше дреха и не живееше в къща,
De multă vreme nu i purta haine și nu locuia într-o casă,
Израилеви дъщери, плачете за Саула, Който ви обличаше в червено с украшения,
Fiicele lui Israel! plîngeţi pe Saul, care vă îmbrăca în stacojiu şi alte podoabe,
Резултати: 77, Време: 0.1007

Обличаше на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски