ОБРАТИ - превод на Румънски

• răsturnări de situație
• entorse
• răsuciri
• întorsături
• răsturnări
• meandrele
• intorsaturi
• inversări
• răsucirea
• răsuceste
• schimbări

Примери за използване на Обрати на Български и техните преводи на Румънски

Животът прави адски странни обрати.
Viaţa ia nişte turnuri ale naibii de ciudate.

Има известни обрати в картините със скрити предмети.
Există câteva noutăţi în cadrul scenelor hidden object.

Интересни обрати в случая на треньор Бари.
Unele schimbări interesante în cazul antrenorului Barry.

но имах и някои обрати.
am avut niște reversuri.

Всяка мисия си има свои неочаквани обрати.
Fiecare misiune ia o turnură neaşteptată.

Животът на самурая зависи изключително от непредвидимите обрати на съдбата.
Viaţa unui samurai depinde de imprevizibilele întorsãturi ale destinului.

Има много обрати.
Sunt multe coperţi.

При почти 95% от участниците е имало обрати на атеросклеротичните лезии!
La aproape 95% dintre subiecți, a existat o inversare a leziunilor aterosclerotice!

Речник попълване на голямо разнообразие от нови думи и обрати на фразата.
Vocabular reface o mare varietate de cuvinte noi și se transformă din fraza.

За жалост, в основния геймплей няма никакви обрати.
Din păcate, gameplay-ul de bază nu are deloc noutăţi.

Аз не ги схващам- има прекалено много обрати.
Nu-mi plac, sunt prea multe întorsături de situaţie.

И накрая, комедиите съдържат сложни парцели с обрати, които често държат публиката да познае какво ще се случи по-късно.
În cele din urmă, comedii conțin parcele complicate, cu răsturnări de situație care de multe ori ține publicul ghicitul ce se va întâmpla în continuare.

някои сюжетни обрати прекалено са преминали през порязвания
unele complot entorse prea au suferit reduceri

вижте какво други места имат върху оферта за различни обрати на храна и фламенко в Барселона.
a verifica afară ce au alte locuri oferite pentru diferite răsturnări de situație pe produse alimentare și flamenco din Barcelona.

Обрати: Дълбоки обрати от корема, като Ardha matsyendrasana,
Twisturile: răsuciri adanci de burta,

Точно като Slingo, тези игри поставени уникалните забавно обрати за някои от любимите си игри.
Exact ca Slingo, aceste jocuri distractive entorse pune unic de pe unele dintre jocurile tale preferate.

Безплатни Classic лабиринт дървена наклон лабиринт игра с топка с различни обрати!!
Gratis Labirint clasic prelate din lemn labirint joc minge cu diferite răsturnări de situație!!

Затворени или дълбоки обрати включват компресиране на вътрешните органи
Răsuciri închise sau adânci implică comprimarea organelor interne

Нуждаем се от тези моменти на изненада и обрати и грешки, за да накараме историите да се случат.“.
Avem nevoie de aceste clipe de surprinderi și întorsături şi erori să facem ca aceste poveşti captivante".

изчезването на дискомфорт при ходене, торса обрати, различни натоварвания;
dispariția disconfort în timpul mersului, entorse trunchi, diferite sarcini;