Примери за използване на Обстрел на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трима души бяха ранени и два автомобила попаднаха под обстрел.
Trei persoane au fost rănite şi două autovehicule au fost avariate de gloanţe.Наш екип е под обстрел.
Echipa specială este sub un tir puternic.Ще се радват да го гледате под обстрел.
Какво величие под обстрел!
Маскировка не ни запази от обстрел.
Învăluirea nu ne oferă niciun fel de portecţie.Единствената електроцентрала в ивицата Газа спря да работи след израелски обстрел.
Singura centrală electrică din Gaza a încetat să funcționeze în urma bombardamentelor israeliene.Щит генераторите бяха ударени при първичният обстрел.
Generatoarele de scut au fost avariate de prima lovitură.Морските Пехотинци бяха обградени и под обстрел.
Кажи им, че сме под обстрел!
Spune-le că suntem sub foc inamic!До тогава ще гледаме епизод 203,"Барнъби под обстрел".
Până atunci, vom urmări episodul 2.03,"Barnaby sub asediu".Центъра на Берлин е под обстрел.
Centrul Berlinului este sub asediu.след което артилерията започва обстрел.
artileria începea să tragă.Хамас” трябва да спре ракетния обстрел срещу Израел.
Hamas trebuie să înceteze să mai lanseze rachete asupra Israelului.Горивото се намира в капсула която може да издържи обстрел от малокалибрен обстрел. .
Barele se găsesc într-o capsulă capabilă să reziste la gloanţe de arme uşoare.Нужна ни е само зона за обстрел.
Оформен е по начин, позволяващ ефективен обстрел срещу нападатели.
Корабът на Сенките наближава оптимална позиция за обстрел.
Nava Umbrelor se apropie de distanţa optimă de tragere.Либералните идеи, интернационализмът и откритостта към имигрантите, попадат под обстрел.
Ideile liberale, internaționalismul și deschiderea față de imigranți sunt astăzi din nou sub asediu.Регистрационен номер издаден от ФБР- 7-4-3-6 Юниформ-Сиера- под обстрел.
Тук един австралийски оператор лази за да помогне на помощника си под обстрел.
Aici, un cameraman australian încearcă să îşi ajute asistentul sub focul inamic.
