ОБЩАТА ЦЕНА - превод на Румънски

• prețul total
• costul total
• preţul total
• tariful total
• prețul general
• pretul total
• prețul global
• prețului total
• costurile totale
• tariful general

Примери за използване на Общата цена на Български и техните преводи на Румънски

така че общата цена на продукта е относително висока.
astfel încât prețul general al produsului este relativ ridicat.

така че общата цена на тези три бутилки е само$ 139, 90.
astfel încât prețul total al acestor trei sticle este de numai 139.90$.

Годишният абонамент ще ви спести 20% от общата цена, на който и да е от четирите ценови плана, в сравнение с месечния абонамент.
Un abonament anual vă va economisi 20% din prețul global al unuia dintre cele 4 planuri tarifare, în comparație cu un abonament lunar.

Тесен кръг от вътрешните профили на пазара шокове, общата цена е andquot;
O gamă restrânsă de domestice profile piata şocuri, preţul total a fost de andquot;

Комисията разделя общата цена на закупените от CELF книги на техния брой.
Comisia a împărțit costul total al cărților cumpărate de CELF la numărul acestora.

Общата цена на поръчката Ви ще бъде незабавно изтеглена от начина Ви на плащане след плащането.
Preţul total al comenzii va fi retras imediat din metoda de plată după plată.

с малки количества работа може да надвишава общата цена на останалата част от ремонта.
cu cantități mici de lucru poate depăși costul total al restului reparației.

намалението се изчислява съответно от общата цена на закупените продукти, обхванати от промоцията.
reducerea este calculată pe baza prețului total al produselor achiziționate în cadrul Promoției.

Ако общата цена е прекомерна,
Dacă preţul total este excesiv,

трябва да покрие поне 10% от общата цена на резервацията.
trebuie să acopere cel puțin 10% din costul total al rezervării.

балансът ви не покрива общата цена, можете да заплатите разликата с кредитна карта.
În cazul în care soldul dumneavoastră nu acoperă costurile totale, puteți plăti diferența cu cardul de credit.

което обикновено включва 10% намаление на общата цена или заплащане на управляеми вноски.
care include de obicei o reducere de 10% a prețului total, fie să plătiți în rate gestionabile.

Тя предложи цена от 202 евро за акция, с което общата цена на сделката възлезе на 30, 1 млн. евро.
Aceasta a oferit 202 euro pe acţiune, preţul total de cumpărare ridicându-se astfel la 30,1 mn de euro.

което увеличава неочаквано общата цена.
ceea majorează neaşteptat costurile totale.

допълнителните такси и общата цена на билета.
taxelor suplimentare şi preţul total al biletului.

при пътници, които са заплатили за настаняване- общата цена на пътуването, включително за настаняването,
în cazul călătorilor care au plătit pentru cazare, preţul total al călătoriei, inclusiv cazarea,

в случай на непристигане, общата цена за резервацията ще бъде изискана.
va fi încasat preţul total pentru rezervare.

В последния етап преди валидиране на резервацията ще бъде показан общ преглед с общата цена.
În etapa finală înainte de validarea rezervării, se va afişa o prezentare cu preţul total.

Относително високата цена на бензина в Европа драстично понижава Тесла"общата цена на притежание в сравнение с газ-вампири.
Costul relativ ridicat al benzinei în Europa scade dramatic cost total de proprietate în raport cu gaz-consumatoare Tesla".

В края на краищата, често общата цена на тези доставки е пълната цена на новото устройство в колекцията.
La urma urmei, de multe ori costul total al acestor consumabile este prețul integral al noului dispozitiv din colecție.