COMUN - превод на Български

• общ
• съвместен
• обикновен
• споделен
• често срещано
• взаимно
• срещаният
• ставата
• обичайно
• споделено

Примери за използване на Comun на Румънски и техните преводи на Български

care diferă în caracteristicile lor din comun.
които се различават по своите характеристики от обичайното.

Iti platesc ceva in plus daca e ceva iesit din comun.
Ще платя допълнително, ако е нещо извън обичайното.

este considerat cel mai comun.
се счита за най-често срещаната.

Portalul european e-justiție- Instanţe de drept comun.
Европейски портал за електронно правосъдие- Обикновени съдилища.

folosesc ceainicul cel mai comun.
използвам най-често срещаната чайник.

(i) condițiile minimale referitoare la grâul comun de înaltă calitate;
Минималните изисквания за висококачествена обикновена пшеница;

Diabetul de tip 2 este cel mai comun, iar simptomele lui apar treptat.
Диабет тип 2 е по-често срещан и неговите симптоми се появяват по-постепенно.

Ştii că Ursu' e cel mai comun nume de câine.
Мечо е най-често срещаното име за куче.

Suntem autorii destinului nostru comun.
Ние сме авторите на нашата споделена съдба.

Nimic aici pare a fi ieșit din comun.
Нищо тук изглежда се извън обичайното.

Niciodată nu subestima incapacitatea omului comun, Kidd.
Никога не подценявай неспособността на обикновения човек, Кид.

Condiţiile minimale referitoare la grâul comun de înaltă calitate;
Минималните изисквания за висококачествена обикновена пшеница;

Acesta a fost cel mai comun regret al tuturor.
Това беше най-често срещаното съжаление от всички.

Impactul geolocalizării asupra utilizatorului comun.
Въздействие на геолокацията върху обикновения потребител.

Opţiunea binar High Low este probabil cel mai comun si cel mai popular opţiunea.
Висока ниска двоичен опция е може би най-често срещаните и най-популярният вариант.

Noi suntem autorii destinului nostru comun.
Ние сме авторите на нашата споделена съдба.

Există mai multe avantaje cu privire la turnul de putere comun.
Има няколко предимства относно споделената кула за захранване.

Este o uniune a unui destin comun.
Той е съюз на споделената съдба.

Acesta este derivatul celui mai comun copac din lume.
Това е производното на най-често срещаното дърво в света.

Al doilea nivel de empatie este cel mai comun.
Второто ниво на емпатия е най-често срещаното.