ОБЩЕСТВЕНАТА БИБЛИОТЕКА - превод на Румънски

• biblioteca publică
• librăria publică
• bibliotecii publice
• public library

Примери за използване на Обществената библиотека на Български и техните преводи на Румънски

това е награда за усилената й работа в обществената библиотека през изминалите 60 години.
e un premiu primit… pentru că a lucrat la biblioteca publică şaizeci de ani.

Посланикът на САЩ в Албания Марси Рийз откри Американски кът в обществената библиотека"Shefqet Musaraj" във Вльора.
Ambasadorul SUA în Albania Marcie Ries a inaugurat Colţul American de la Biblioteca Publică"Shefqet Musaraj" din Vlora.

в района на обществената библиотека, кафенета, магазини
în apropiere de biblioteca publica, cafenele, magazine

Със силата дадена ми от компютъра в обществената библиотека, ви обявявам за съпруг и съпруга.
Prin puterea înzestrată în mine, De către computer la o bibliotecă publică, Acum te pronun pe soț și soție.

В Калифорния на 31 юли около 40 души присъстваха на семинар на Фалун Дафа в обществената библиотека във Фриймънт.
În California, aproximativ 40 de persoane au participat la un eveniment Falun Dafa pe 31 iulie la o bibliotecă publică din Fremont.

Децата в Съединените щати имат достъп до книги в обществената библиотека в града или града си.
Copiii din Statele Unite pot avea acces la cărți la o bibliotecă publică în oraș sau orașul lor.

Третият Американски кът в Албания ще бъде открит в обществената библиотека в Кукеш по силата на споразумение между кмета на Кукеш Осман Елези
Cel de-al treilea Colţ American din Albania va fi deschis la Biblioteca Publică din Kukes, conform unui acord încheiat săptămâna trecută de Primarul oraşului Kukes,

Библиотеката на библиотеката довежда библиотеката до парковете": Обществената библиотека" Еванстън" в Илинойс разполага с нов велосипед за книги:
O bicicletă de carte aduce Biblioteca parcurilor“: Evanston Public Library, în Illinois, are o bicicletă nouă carte: o bicicletă galben,

представлява унищожаване на обществената библиотека и непрекъснатото развитие.
aceasta reprezintă distrugerea bibliotecii publice şi a dezvoltării continue.

Това не ти е обществена библиотека, редник.
Aici nu-i Biblioteca Publică din New York, soldat.

Ние сме обществена библиотека, не служба за частни уроци.
Suntem o bibliotecă publică, nu serviciu de îndrumare.

Централната обществена библиотека.
A Biblioteca Publică Centrală.

Знам, че е обществена библиотека, но.
Stiu că e o bibliotecă publică, dar as.

Нова обществена библиотека.
Biblioteca publică din Devon.

Във Ванкувър обществена библиотека.
Biblioteca publică din Vancouver.

Това е обществена библиотека в частна сграда.
Aceasta este o bibliotecă publică într-un spaţiu privat.

В bookmobile е подвижен обществена библиотека на разположение на всички граждани.
Bookmobile este o bibliotecă publică de rulare la dispoziția tuturor cetățenilor.

Закон за обществените библиотеки.
Biblioteca Publică de Drept.

Искаш да оставя 7, 000 евро в обществена библиотека?
Vrei să las 7.000 de euro într-o bibliotecă publică?

И това ми било обществена библиотека.
Asta ar trebui să fie o bibliotecă publică.