ОГРОМНО ТЪРСЕНЕ - превод на Румънски

• o cerere mare
• o cerere imensă
• o cerere enormă
• o cerere uriaşă
• o cerere uriașă
• o cerere masivă

Примери за използване на Огромно търсене на Български и техните преводи на Румънски

Поведението на Qualcomm лишава потребителите и другите компании от по-голям избор и иновации и то в сектор с огромно търсене и потенциал за иновационни технологии".
Comportamentul Qualcomm a privat consumatorii și alte companii de mai multe opțiuni și inovații- și asta într-un sector cu o mare cerere și potențial pentru tehnologiiinovatoare”.

С ITIL® в огромно търсене от страна на работодателите, много търсещи работа отиват в ITIL® начин.
Cu ITIL® în mare cerere de către angajatori, mulți solicitanți de locuri de muncă merg pe calea ITIL®.

Ние създаваме това приложение на огромно търсене на нашите посетители и аз искам да благодаря от името ни програмист екип на нашите потребители,
Vom crea această aplicație la cerere mare de vizitatori și vreau să mulțumiri în numele echipei noastre coder pentru utilizatorii noștri,

Предлаганата гама остава в огромно търсене в целия свят за участието разноцветни атрибути като дълъг живот
Gama oferită rămâne în cerere foarte mare în întreaga lume pentru oferind atribute pestriț, cum ar fi

Тази риба отдавна се радва на огромно търсене, защото се отдава на неописуемия си вкус,
Acest pește se bucură mult de o cerere extraordinară, pentru că se dedică în gustul său de nedescris,

Когато има огромно търсене, тогава е възможно, че ще увеличи цените на тази стока и валута.
Atunci când există o cerere foarte mare, atunci este posibil ca preţurile de acea marfă şi valută va creşte.

иновативните специалисти са в огромно търсене!
iar specialiștii inovatori sunt în mare cerere!

Имате прекрасен дом и има огромно търсене на занаятчии в Сан Диего.
Ei bine, aveţi o casă draguţă, şi este o cerere foarte mare pentru meşteşug în San Diego.

те се радват огромно търсене на пазара на проституция.
ei se bucură de cerere uriașă pe piața prostituției.

Съществува огромно търсене на продукти, като тези, просто защото има много двойки,
Există o cerere mare pentru produse cum ar fi acestea,

ние ще имаме огромно търсене на месо.
vom avea o cerere enormă de carne.

Има огромно търсене за стероиди, там от спортисти,
Există o cerere uriaşă pentru steroizi acolo de sportivi,

военни въздухоплавателни средства замяна ще отвори огромно търсене за пространство.
aeronave militare de înlocuire se va deschide o cerere uriaşă pentru spaţiu.

което води до огромно търсене на продукта.
ceea ce duce la o cerere uriașă pentru produs.

Публикуваният от Комисията план за действие във връзка с глобалните навигационни спътникови системи показва, че съществува огромно търсене, и стойността на услугите, предлагани на този пазар, се очаква да достигне 230 милиарда евро през 2015 г.
În scris.- Planul de acțiune al Comisiei privind aplicațiile Sistemului global de radionavigație prin satelit indică faptul că există o cerere uriașă pe o piață a cărei valoare este estimată la 230 de miliarde de euro în 2025.

Огромно търсене за велосипеди в целия свят всяка година,
Cererea mare pentru biciclete din întreaga lume în fiecare an,

което предизвика огромно търсене на граждански прибори за откриване на газ.
care a declanșat o cerere imensă de instrumente de detectare a gazelor civile.

че ще има огромно търсене… и вече го виждаме… за по-градски начин на живот вътре в предградията.
va fi o cerere enormă, pe care o observăm deja, de stiluri de viață mai urbane în cadrul suburbiei.

декорация за коледните празници, огромно търсене за пазара в САЩ,
decorațiuni originale pentru sărbătorile de Crăciun, o cerere uriașă pentru piața din SUA,

има огромно търсене за тази възможност, и нашата програма предвижда входна точка към подобряване на това как потребителите
există o cerere foarte mare pentru această capacitate, și programul nostru oferă un punct de intrare spre imbunatatirea modul în care consumatorii