ОДЕАЛОТО - превод на Румънски

Примери за използване на Одеалото на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Ръцете над одеалото.

Ţine mâinile peste pătură.

Одеалото може да го задържиш.

Poţi păstra pătura.

Картата към короната на Атина е на одеалото.

Harta coroana de Athena este pe pătură.

Можеш да си вземеш дори одеалото.

Poţi să-ţi aduci şi pătura.

На одеалото.

Stai pe pătură.

Изпери одеалото.

Spală pătura.

Какво, по дяволите, сте направили с одеалото ми?

Ce naiba aţi făcut cu pătura mea?

Криси непрекъснато взимаше одеалото.

Christie trăgea toate păturile.

Подай ми одеалото.

Dă-mi pătura.

Tогава хвърлих одеалото на стената върху Ник Суишър.

Atunci mi-a căzut păturica peste perete chiar pe Nick Swisher.

За какво е одеалото?

Care este pătură pentru?

И одеалото.

Şi păturica.

Сгушени под одеалото пред лагерния огън.

Familia se ghemuia sub o pătură în faţa focului.

Трябва ти одеалото й.

Ai nevoie de păturica ei.

Хауърд, ти размахай одеалото и го насочи към изхода.

Howard, tu val pătură și-l ghideze spre ieșire.

Сега ти липсва одеалото.

Ai dor de pătură acum.

Завитият с одеалото сигурно е брат му Аб.

Cel de sub pătura trebuie să fie fratele lui, Ab.

Мога ли да махна вече одеалото?

Pot să ies de sub pătură acum?

Казват, че трябва да я хвърлят в одеалото за да освободи бебето.

Cică trebuie s-o arunce într-o pătură. Ca să se desprindă copilul.

Трябва ми одеалото.

Am nevoie de pătură.