PĂTURICA - превод на Български

• одеялото
• одеалото
• одеалцето
• одеялцето
• одеяло

Примери за използване на Păturica на Румънски и техните преводи на Български

E păr şi piele pe păturica mea.
Да. По одеялото ми има коса и кожа.

Asta se găsea în păturica lui.
Това беше в одеялото на бебето.

Urăsc păturica aia!
Мразя това одеало!

O să-ţi arăt păturica pe care am cumpărat-o.
Сега ще ти покажа кърпата, която купих.

Poate că păturica e acolo.
Може би Бланки е вътре.

I-am dus păturica.
Занесох одеялото му.

Tu faci o scenă încercând să mă opresti să iau păturica aia.
Ти правиш сцена, като ме спираш да отида за одеалото.

Mama lui a pus-o în păturica lui.
Помня майка му да я слага в пелените му.

Aveam un pat confortabil' şi păturica mea.
Имах си удобно легло и своя завивка.

Mă duc să-mi iau păturica de veşti rele.
Отивам да си взема бонга за лоши новини.

Nu-mi place ca oamenii să îmi atingă păturica mea albastră.
Не обичам да докосват синята ми кърпа.

Înveleşte-l în păturica asta caldă.
Увий я в топло одеало.

Păturica pentru bebeluși- cum o alegem?
Обзавеждане за баня за деца- как да го изберем?

Hercule, îi croşetăm ceva. Ca aceasta păturica.
Плета разни работи на Еркюл- като това одеялце.

Ok, agent Păturica.
OK, Агент Одялце.

L-a plăcut lui Carl păturica pentru copil?
Карл хареса ли партито за бебето?

Păturica unui copil sau păpuşa lui favorită se va magnetiza cu energia aurei sale.
Одеялото на детето или любимата му играчка ще се магнетизира с енергията на детската аура.

are nevoie de păturica.
поради която тя чувства нужда от одеалото.

Aveam un bilet cu răscumpărarea şi păturica Amandei McCready puse în cutia poştală.
Знаеш ли го? Защото бележката за откупа и одеалцето на Аманда бяха в пощенската ми кутия.

nu stii să asculti, ia-ti păturica si du-te în camera ta.
така че по тази причина си взимай одеалото и си отивай в стаята.