ОДИТИРАНЕ - превод на Румънски

• audit
• auditul
• auditului
• audituri

Примери за използване на Одитиране на Български и техните преводи на Румънски

Услуги по оценка и одитиране от SGS на железопътната индустрия- независимо наблюдение
Servicii de evaluare şi de audit de la SGS- verificarea şi determinarea independentă a produselor

Схема на Общността за екомаркировка- Доброволно участие на организации в Схема на Общността по управление на околната среда и одитиране(EMAS)(разискване).
Sistemul comunitar de etichetare ecologică- Participarea voluntară a organizaţiilor la un sistem comunitar de management de mediu şi audit(EMAS)(dezbatere).

Също така държавите членки изискват от икономическите оператори да организират подходящо независимо одитиране на подаваната от тях информация,
Statele membre solicită operatorilor economici luarea măsurilor de elaborare a unui standard corespunzător de audit independent al informațiilor prezentate de către aceștia

Доброволно участие на организации в Схема на Общността по управление на околната среда и одитиране(EMAS).
Participarea voluntară a organizaţiilor la un sistem comunitar de management de mediu şi audit(EMAS).

IFS Food е стандарт за одитиране на фирмите, които процедират с храна
IFS Food este un standard pentru auditarea companiilor care proceseaza produse alimentare

на Съвета относно доброволното участие на организации в Схема на Общността по управление на околната среда и одитиране(EMAS).
al Consiliului privind participarea voluntară a organizațiilor la un sistem comunitar de management de mediu și audit(EMAS)”.

Това дава възможност за ефективно и задълбочено одитиране на вашата система за управление.
selectați pe baza cerințelor organizației dumneavoastră, efectuează un audit eficient și aprofundat al sistemului.

Всъщност, от въвеждането на схемата на Общността за управление на околната среда и одитиране през 1993 г. в тази програма са се регистрирали около 4 200 организации.
Astfel, din 1993, de la introducerea sistemului comunitar de management de mediu şi de audit, aproximativ 4 200 de organizaţii au fost înregistrate în acest program.

Отново заявяваме искането си Комисията да не се отклонява от международните счетоводни стандарти и стандарти за одитиране.
Repetăm solicitarea noastră către Comisie, de a nu devia de la standardele internaţionale de contabilitate şi audit.

подобрява устойчивостта на съществуващите AIM програми за ефективно одитиране.
optimizează dinamica programelor AIM existente pentru un audit eficient.

му за вътрешни цели, като например одитиране, анализ на данни и изследвания.
cum ar fi auditarea, analizarea datelor si cercetarea.

инсталираните системи имат необходимите характеристики, за да се позволи правилното одитиране.
a se asigura că sistemele instalate au caracteristicile necesare pentru a permite auditarea adecvată.

на веригата за доставки, отговорно снабдяване и одитиране, ние сме вашето„обслужване на едно гише“.
de aprovizionare responsabilă și de audit, suntem magazinul dvs. unic one-stop shop.

При услугите за одитиране по IFS Food от Lloyd's Register се изпълнява цялостна проверка- от управлението на ресурсите
Serviciile de audit în IFS oferite de Lloyd's Register(LR) examinează totul, de la managementul resurselor și responsabilitatea conducerii până

(31) Например Схемата на ЕС за управление и одитиране на околната среда, екомаркировката на ЕС,
(31) De exemplu, sistemul comunitar de management de mediu și audit al UE, eticheta ecologică a UE,

Услугите ни включват пълен набор от дейности по управление на качестовото, одитиране на Вашите доставчици и кухня,
Serviciile noastre includ externalizarea completă a funcțiilor de calitate, auditul furnizorilor și a bucătăriilor,

Държавите-членки могат да вземат предвид регистрациите, получени по схемата на Общността по управление на околната среда и одитиране(EMAS), по-специално що се отнася до периодичността и интензивността на проверките.
(3) Statele membre pot ține seama de înregistrările efectuate în baza Schemei comunitare de management de mediu și audit(EMAS), în special în ceea ce privește frecvența și intensitatea controalelor.

доставяне на имейли и одитиране.
livrarea e-mailurilor și auditul.

за насърчаване на доброволното участие на организациите в системата на Общността за управление и одитиране по околната среда(EMAS).
al Consiliului care permite participarea voluntară a organizaţiilor la sistemul comunitar de management şi audit ecologic(SMAE).

Като водещ доставчик на услуги за одитиране на безопасността на храните по BRCGS,
Ca furnizor de top de audituri în siguranța alimentară BRCGS,