ОПЕРИРА - превод на Румънски

• operează
• opereaza
• funcționează
• funcţionează
• opera
• operat
• opereze
• o operaţie
• opereazã

Примери за използване на Оперира на Български и техните преводи на Румънски

Кога ще оперира?
Când va face operaţia?

Оперира сърце по-рано.
Ai operat o inimă mai devreme.

Скоро, след като дойде, оперира едно момиче на име Мона.
Imediat după ce a venit aici, a operat o fată, pe nume Mona.

Той ще оперира тази вечер.
El o să facă operaţia în seara asta.

Това е точно защото оперира с много отличителна словесна терминология.
Aceasta este tocmai pentru că acționează cu o terminologie verbală foarte caracteristică.

Леонид Рогозов- лекарят, който се оперира сам на Антарктида.
Leonid Rogozov- doctorul care s-a operat singur de apendicită în Antarctica.

Но се оперира и сега е добре. Тя… тя беше добре.
Dar s-a operat şi acum e bine… era bine.

Хирургът, който ме оперира ми каза вчераа,
Chirurgul care m-a operat mi-a spus ieri

Plus500 Ltd оперира своя CFD бизнес чрез своите дъщерни дружества.
Plus500 Ltd își desfășoară activitaea CFD prin filialele sale.

Човешкият мозък оперира по същия начин.
Creierul uman functioneaza la fel.

Кого оперира снощи?
Pe cine ai operat aseară?

Тя го оперира.
Ea a operat pe el.

Оперира преди три дни.
L-ați operat acum trei zile.

Но този доктор който оперира, добър ли е?
Dar medicul care îl operează e bun?

Оперира от спортна зала, която притежава в Куинс.
Lucrează la sala de sport pe care o deţine în Queens.

Шепърд оперира съпруга на Бейли?
Shepherd îl operează pe soţul lui Bailey?

Ако не се оперира, ще умре.
Dacă nu face operaţia, va muri.

Шепърд, оперира мозъка му днес, без мен.
Shepherd, uh, tăiat în creierul lui astăzi fără mine.

Cherry Casino оперира онлайн още от ранните 2000г.
Cazinoul Cherry a operat online în anii 2000.

Тя оперира на пазара от….
Acesta activează pe piaţă din….