ОПИСАЛ - превод на Румънски

• descrie
• descris
• descrise
• descrii

Примери за използване на Описал на Български и техните преводи на Румънски

Даже бих описал тяхното общество като идилично, докато.
De fapt, as fi descris societatea lor ca idilica pâna.

Едва ли бих описал това, което пуших, като марихуана.
Nu prea aş numi ceea ce am fumat marihuana.

Че е описал всичко.
Ca a scris tot despre asta.

Би ли ми описал какво видя?
Vrei să descrii ce ai văzut sau s-o fac eu?

Описал съм всичко в доклада си.
Am scris totul în raportul meu.

Как би я описал?
Ce descriere i-ai face?

Описал е всичко в романите си.
El a scris despre asta în aceste romane uşoare.

Бейли е описал всяко едно от тези момчета и това как са го тормозили.
Bailey a scris despre toţi băieţii şi despre cum l-au agresat.

Описал си всичко в моята спалня.
Ai descris totul din dormitorul meu.

Описал съм как ме наеха за задачата.
Am scris cum a decurs angajarea mea.

Как би описал с едно изречение времето, в което живеем?
Cum ai rezuma pe scurt momentul în care trăim?

защото не бих описал.
fiindcă n-aş caracteriza.

Полицай на име Тръби ги е описал като улики в разследване.
Un politist pe nume Truby l-a înregistrat ca fiind o probă în investigatie.

Описал е всички разходи.
El ne-a prezentat toate costurile.

Мосю Колин ще изземе мебели, което предварително съм описал.
Dl Colin va lua toate articolele de mobilier listate aici.

Забележете прецизността, с която развратника е описал мъжката… анатомия.
Observați măsura în care deviant a detaliat de sex masculin… Anatomie.

защото съм те описал така!
aşa te-am scris eu!

Как би го описал?
Dar cum l-ai descrie?

Хераклит го е описал много добре.
Heraclit a fost foarte elocvent.

Как би се описал?
Cum te-ai caracteriza?