Примери за използване на Описваш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Престъпленията които описваш, ти ли си ги направил?
Звучиш все идно описваш пудел.
Мхм.- И описваш всичко?
Şi să descrii totul?Това, което описваш звучи като тирания прикрита като демокрация.
Ceea ce ai descris sună ca tirania deghizată în democraţie.Описваш Ричард Коул?
Îl descrii pe Richard Cole?Но това, което описваш… е невъзможно.
Dar ceea ce mi-ai descris… nu e posibil.Сякаш описваш пътуване до някой ресторант.
Sună ca şi cum ai descrie o excursie la Applebee's.Как описваш жените толкова добре?
Cum de scrii aşa bine despre femei?Където описваш ПайпърЧат като, цитирам.
În cazul în care ați descris PiperChat ca, citez.Описваш симптомите на това да съм ти гадже.
Tu descrii simptomele care le-ar avea iubita ta.И ти седиш и ги описваш?
Şi tu ce faci? Stai aici şi le cataloghezi?Впечатли ме начинът, по който описваш бойните сцени.
Изобщо не съм поставил границата, която описваш.
Nu m-am referit deloc la 'pozitia' pe care ai descris-o.Има линия между нас и това, което ми описваш.
Există o linie între noi pe care ai trasat-o.Трите думи, с които се описваш?
не съм чудовището, което описваш.
nu sunt monstrul pe care il descrii.".Пламъците, които описваш, не са достатъчно пищни.
Incendiul pe care îl descrieţi nu străluceşte îndeajuns.Борис, потресаваща е ситуацията, която описваш.
Ruxi, este nemaipomenita situatia pe care o prezinti.Другата жена, която описваш.
Cealaltă femeie pe care ai descris-o.Като изключим върколака, така ли описваш семейството си?
Exceptând vârcolacul, familia ta e chiar aşa cum ai descris-o?
