Примери за използване на Опитвайте на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не опитвайте да ме спрете!
Nu-ncerca să mă opreşti!Не опитвайте нищо глупаво! Глупавите хора умират!
Nu incercati nimic prostesc!Не опитвайте нищо глупаво!
Nu incercati nimic prostesc!Опитвайте всяка седмица или всеки месец нещо ново.
Incearca ceva nou in fiecare saptamana, sau in fiecare luna.И не опитвайте отново.
Şi să nu încercaţi din nou.Не опитвайте нищо.
Să nu încercaţi ceva.Не опитвайте това у дома.
Nu încercaţi asta acasă.Не се опитвайте да прогоните тъмнината от вашата душа.
Опитвайте се да поддържате усмивката на лицето си през целия ден!
Sper sa rameti cu un zâmbet larg pe fata toată ziua!Не опитвайте да спрете останалите.
Nu încerca să-i opreşti pe restul dintre noi.Не опитвайте това вкъщи.".
Nu încercaţi aşa ceva acasă".Не опитвайте да се съпротивлявате.
Не опитвайте да се противопоставяте!
Nu încercaţi să vă luptaţi cu noi!Никога не ги опитвайте!
Nu le încerca niciodată!И не опитвайте игрички.
Nu mă joc.Не опитвайте нищо.
Nu încercaţi nimic.Опитвайте какво е благоугодно на Господа.
Incercand ce este bineplacut Domnului.НЕ опитвайте да отваряте предварително напълнената спринцовка преди инжектиране.
NU încercaţi să deblocaţi seringa preumplută înainte de injectare.Не опитвайте да бягате!
Nu încercaţi să evadaţi!Просто опитвайте, докато не намерите тази, която помага на Вашето бебе.
Trebuie sa incerci, pana descoperi ce il ajuta pe bebelusul tau.
