ÎNCERCAȚI - превод на Български

• опитайте се
• се опитвате
• изпробвайте
• старайте се
• се опитвайте
• се опитате
• се опитват
• се опита
• опитай се
• се опитва
• изпробвате

Примери за използване на Încercați на Румънски и техните преводи на Български

Încercați să aibă un moment, John?
Опитваш се да хванеш момента, Джон?

Orice faceți, încercați să măsurați acel lucru cu standardul unui cultivator.
Каквото и да правите, опитвайте се да го оцените със стандарта на самоусъвършенстващ се..

Încercați să găsiți mai multe numere de canal în fișiere XMLTV( 8744).
Опитвате се да намерите по-добри номера на канали в XMLTV файлове( 8744).

Între timp, încercați să te odihnești.
Междувременно се опитай да си починеш.

Și încercați această provocare.
И се опитай това предизвикателство.

Dacă încercați să pierdeți aceste kilograme în plus vă scade,
Ако се опитваш да загубиш тези излишни килограми,

Nu încercați să se strecoare de aici, nu?
Не се опитваш да се измъкнеш от тук, нали?

Încercați să fiți activ în fiecare zi.
Опитвайте се да бъдете активни всеки ден.

Dar încercați să păstrați alte Kupidonchiki nu trage la tine.
Но се старайте да съхранявате други Kupidonchiki не стрелят по теб.

Mai întâi de toate, nu încercați să-l dezarmeze sau vei exploda.
Като за начало, не се опитвай да я обезопасиш, иначе ще се взриви.

Apreciez ce încercați să faceți, Cam.
Ценя това,, което се опитваме да направим, Cam.

Râde Am stiu nu încercați pentru a spune -mi cum să joace fotbal.
Знам, че не се опитваш да ми кажеш как да играя футбол.

Deci ce vei face, încercați să salveze Elizabeth sau tara?
Кого ще се опиташ да спаиш Елизабет или страната си?

Încercați să bată propriul record.
Опитвайте се да счупите своите собствени рекорди.

Nu este că încercați să șurub lucrurile.
Не става въпрос за това, че се опитваш да прецакаш нещата.

Doar, data viitoare, încercați să-l păstrați în afara prima pagina.
Но просто, следващия път се опитай да не излиза на първа страница.

Încercați să demonstrezi că ar putea juca cu băieții mari, nu?
Опитваш се да докажеш, че можеш да играеш с големите момчета, нали?

Alien Cave încercați să expedieze naigate pentru cât mai mult timp posibil.
Извънземна Пещера се опитваме да превозваме naigate за възможно най-дълго.

Acum, încercați să stați departe de necazuri.
Сега, се опитай да стоиш далеч от неприятности.

Uh, nu încercați să carne tocată cuvinte cu mine.
Хм, не се опитвай да"изопачаваш" думите ми.