СЕ ОПИТАТЕ - превод на Румънски

• încercați
• încerci
• incerci sa
• incercati
• incerca sa
• încerca
• încercând
• încearcă

Примери за използване на Се опитате на Български и техните преводи на Румънски

Безплатни В нестабилна работника Ако се опитате да продължи ежедневно….
Gratis În lucrătorul instabil Dacă încercați să-și continue de zi cu zi….

Се опитате да бъдете по-добри?
Ai incerca sa fii mai buna?

Мисля… Ще се опитате ли да го приберете в къщи?
Nu vei incerca să-l aduci acasă?

Без значение колко се опитате да се успокои, размерът има значение.
Nu contează cât de mult ai încerca să te liniștească, mărimea contează.

Защо не се опитате да помогнете?
De ce nu încerci să ne ajute?

След като се опитате, ще бъдете доволни от нашите продукти и услуги.
Odată ce ați încerca, veți fi mulțumit cu produsele și serviciile noastre.

Защо не се опитате да вземете сами няколко камъни?
De ce să nu încercaţi să presaţi coaja unor citrice chiar dumneavoastră?

Ще се опитате ли да я спасите?
O să încerci s-o salvezi?

Ще се опитате да хапнете малко,?
Nu vrei să încerci să mănânci?

Ако се опитате да избягате, ще ми услужите.
Dacă încercati să scăpati, îmi veti face o favoare.

Ако се опитате да го вземете така, може да причините експлозия на антиматерията.
Daca încercati sa-l tractati asa, puteti provoca o explozie antimaterie.

Ако се опитате да го махнете, ще експлодира
Dacă încercaţi s-o scoateţi, ea va exploda

Ако се опитате ще ви надупчат на парчета.
Încercaţi numai şi vă vom face ţâşnitoare.

Защо не се опитате утре?
De ce nu mi-ai încerca mâine?

Защо не се опитате?“.
De ce nu încercati?”.

Казвам го отново: ако се опитате да представите нашата операция….
O mai spun o data, daca incercati sa ne prezentanti operatiunea….

Какво става когато се опитате?
Ce s-a întâmplat când ai încercat?

Точно чрез растежа на косата, за да се опитате да не оцветите кожата.
Exact prin creșterea părului pentru a încerca să nu culoarea pielii.

Нима и Него ще се опитате да излъжете?
Vei fi oare şi tu înşelat?

Без значение колко трудно се опитате.
Indiferent cât de mult ai încerca.