ОРГАНИЗАЦИОННАТА СТРУКТУРА - превод на Румънски

• structura organizatorică
• structura organizațională
• structura organizaţională
• organizarea structurală
• structura de organizare
• organigrama
• structurii organizaționale
• structurii organizatorice
• structura organizaționalã
• structura organizationala

Примери за използване на Организационната структура на Български и техните преводи на Румънски

Организационната структура и работещите процеси осигуряват качество от разработването до техническата подготовка,
Structura de organizare şi procesele de lucru stabilite asigură calitatea de la cercetare

Организационната структура и начините за финансиране на съответното учреждение не са решаващи фактори в това отношение.
Structura organizațională și mijloacele de finanțare ale instituției în cauză nu sunt factori decisivi în această privință.

Друга бариера- организационна- се основава на последната, че организационната структура на компанията не е адаптирана към избраната система.
O altã barierã- organizaționalã- se bazeazã pe ultima, cã structura organizaționalã a companiei nu este adaptatã sistemului ales.

Организационната структура и начините за финансиране на съответното учреждение не са решаващи фактори в това отношение.
Structura organizationala si mijloacele de finantare ale institutiei în cauza nu sunt factori decisivi în aceasta privinta.

Организационната структура и средствата за финансиране на образователната институция не са решаващи фактори за определяне на нетърговския характер на дейността.
Structura de organizare și mijloacele de finanțare ale unei instituții de învățământ sau ale unei entități certificate nu sunt factorii decisivi în stabilirea naturii necomerciale a activității.

Организационната структура и системите за вътрешен контрол на Агенцията са в съответствие със стандартите
Agenția și-a stabilit structura organizațională și sistemele de control intern în conformitate cu standardele

Друга бариера- организационна- се основава на последната, че организационната структура на компанията не е подходяща за избраната система.
O altã barierã- organizaționalã- se bazeazã pe ultima, cã structura organizaționalã a companiei nu este selectatã pentru sistemul selectat.

добре интегрирана в организационната структура и в процеса на вземане на решения на ИППО.
bine integrat în structura organizațională și în procesele decizionale ale IORP.

Целите на качеството и на организационната структура, отговорностите и правомощията на мениджмънта във връзка с дизайна и качеството на предпазните устройства;
A obiectivelor de calitate și a structurii organizaționale, a responsabilităților și a atribuțiilor conducerii referitoare la calitatea produsului;

инструктира участниците за организационната структура и метода на работа.
instruiește participanții despre structura organizațională și metoda de lucru.

Целите на качеството, организационната структура и отговорностите на управленския персонал и техните пълномощия относно качеството на уредите.
(a) a obiectivelor calității și a structurii organizatorice, a responsabilităților și a atribuțiilor conducerii în ceea ce privește calitatea produselor;

Неръждаема стомана Голямо разнообразие на стайна температура според организационната структура може да бъде разделено на няколко категории.
Există multe tipuri de oțel inoxidabil, de la temperatura conform structurii organizaționale poate fi împărțit în mai multe categorii.

Наименованието на митническата администрация на държавата членка може да се посочи на регионално равнище, ако организационната структура на митническата администрация го изисква.
Numele administrației vamale din statul membru poate fi menționat la nivel regional în cazul în care structura organizațională a acestei administrații impune acest lucru.

Целите на качеството и организационната структура, отговорностите и ефективността на управлението по отношение на качеството на оборудването,-.
A obiectivelor calității și a structurii organizatorice, a responsabilităților și a atribuțiilor conducerii în ceea ce privește calitatea produselor;

Друга бариера- организационна- се основава на последната, че организационната структура на компанията не е адаптирана към избраната система.
O altă barieră- organizațională- se bazează pe ultima, că structura organizațională a companiei nu este adaptată sistemului ales.

Предлага организационната структура на съответните служби на Комисията да се съгласува със структурата на програмата;
Sugerează alinierea structurii organizatorice a serviciilor competente ale Comisiei cu structura programului;

(1)подробно описание на организационната структура на институцията, включително и списък с всички юридически лица;
(1)o descriere detaliată a structurii organizatorice a instituției, inclusiv o listă a tuturor entităților juridice;

По-специално тя включва достатъчно описание на:- целите по качеството и организационната структура, отговорностите и правомощията на ръководството по отношение на качеството на продукта.
(a) a obiectivelor calității și a structurii organizatorice, a responsabilităților și a atribuțiilor conducerii în ceea ce privește calitatea produselor;

(1)подробно описание на организационната структура на институцията, включително и списък с всички юридически лица;
Descrierea detaliată a structurii organizatorice a băncii, inclusiv lista tuturor persoanelor juridice;

Освен това дава основен преглед на услугите, организационната структура и проектите на CzechTrade, реализирани през годината.
Oferă şi o imagine succintă despre serviciile, structurile organizatorice şi proiectele Czech Trade realizate pe parcursul unui an.