ОРГАНИЗАЦИЯТА - превод на Румънски

• organizația
• organizaţia
• organizarea
• organizatia
• organismul
• entitatea
• organizației
• organizaţiei
• organizație
• organizaţie
• organizatiei
• organizare
• organizării
• organizatie
• organizaţiile
• organizațiile
• organismului
• entității
• organizatiilor

Примери за използване на Организацията на Български и техните преводи на Румънски

Организацията с идеална цел е собственост на Българо-американския инвестиционен фонд.
O organizatie non-profit, Job Tiger este detinuta in totalitate de Fondul de investitii Bulgaro-American.

Организацията стимулира проактивния дух
Compania stimulează spiritul proactiv

Организацията на родителите.
Asociația părinților.

Какъв брой членове има организацията в момента?
Câţi membri are asociaţia în momentul acesta?

Подходящи познания за организацията и функционирането на поземлените регистри;
Cunoştinţe corespunzătoare cu privire la organizarea şi funcţionarea registrelor funciare;

Идеята за организацията на тези премеждия е моя.
Ideea de a organiza această acțiune îmi aparține.

Вв предоставят информацията, искана от организацията на производителите за статистически цели;
Punerea la dispoziţie a informaţiilor solicitate de asociaţia de producători în vederea întocmirii statisticilor;

Организацията работи за развитието
Asociația lucrează pentru promovarea

Трябва ни организацията му във вторник.
Avem nevoie de organizaţia lui pentru marţi.

В" Правилника организацията и управлението на процеса мелници".
În" Regulamentul de organizare și gestionarea procesului de".

Заявление за одобрение на организацията, включително за продължа ването му;
Cererea de autorizare a întreprinderii, inclusiv prelungirea acestei autorizări;

Харта на организацията и т. н.
Carnetul de membru al unei organizatii, etc….

Как организацията може да му помогне?
Cum poate societatea să îl ajute?

Подценени ли бяха възможностите и организацията на джихадистите?
Au fost subevaluate capacitatea de organizare şi de acţiune a jihadiştilor?

Организацията се интересува от подписването на споразумение за техническо сътрудничество.
Compania este interesată in stabilirea unui acord de cooperare tehnică.

За кого точно работи организацията ви?
Pentru cine lucreaza grupul tau mai exact?

Историята е това: Организацията е направила спящи клетки в Северна Африка.
Povestea este urmatoarea: o organizatie a stabilit celule in adormire in Africa de Nord.

Организацията се представлява от управителния си орган.
Asociația este condusa de propriul consiliu de administrație.

което почти разби организацията.
a distrus compania.

Структура: Как е структурирана организацията?
Organizarea: Cum este structurata compania?