Примери за използване на Освободиха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Освободиха Субра преди месец.
Subra a fost eliberat acum o lună.От полицията ме освободиха, татко.
Poliţia mi-a dat drumu, tati.След три години ме освободиха.
Йозеф Петерс… който нашите войски, освободиха от болшевишкото сиропиталище.
После освободиха Бойд.
Apoi Boyd a fost eliberat.Когато го освободиха, беше много болен.
Când l-au eliberat era foarte bolnav.През 1992-ра освободиха охраната, а през 93-та всички си тръгнаха.
În '92 paza a fost desfiinţată şi-n '93 toţi Освободиха ли я?
Au eliberat-o?Когато ни освободиха, обещахме да не се месим в случаите им.
Când ne-au dat drumul, Дори освободиха Хунг от Шао.
Властите освободиха Нимрод като примамка.
Iar autorităţile îl eliberează pe Nimrod, ca momeală.Ометепе освободиха топката.
Запатера освободиха топката си.
Zapatera eliberează mingea.Освободиха предсрочно актрисата Фелисити Хъфман от затвора.
Actriţa Felicity Huffman a fost eliberată din închisoare mai devreme.Когато ме освободиха от затвора, вече бях нов човек.
Освободиха от затвора мафиотски бос заради депресия.
Un mafiot a fost eliberat din închisoare pe motiv că Акционерите на Нисан освободиха Карлос Гон от съвета на директорите.
Acţionarii companiei Nissan l-au înlăturat pe Carlos Ghosn din board.Освободиха тези копелета от затвора.
Le-au dat drumul la tâmpiţi ăştia de la închisoare.Освободиха Рей от затвора, защото предаде инфо за някой си, на областния прокурор.
Ray a fost eliberat din închisoare pentru că dădea procurorului informaţii despre cineva.Току-що я освободиха.
Au eliberat-o.
