ОСНОВНИТЕ МОМЕНТИ - превод на Румънски

• principalele puncte
• principalele momente
• punctele principale
• punctele cheie

Примери за използване на Основните моменти на Български и техните преводи на Румънски

Нека поговорим за основните моменти, на които трябва да се обърне внимание, когато искаме цени за мотор-култиватор.
Să vorbim despre punctele principale cărora trebuie să i se acorde atenție când cerem prețurile pentru un motor-cultivator de a da.

Това бяха основните моменти задоволително представяне като загубите отново са от коли с доста повече магарета от мен.
Acestea au fost principalele puncte de performanță satisfăcătoare, deoarece pierderile din nou sunt masini cu mult mai mult decât măgarii I.

в достъпна форма показват правилата за експлоатация на мобилната рампа и основните моменти за нейното използване.
într-o formă accesibilă arată regulile de funcționare a rampei și punctele principale ale utilizării acesteia.

За това е важно да се знаят основните моменти, които ще ви позволят да проведе процедура за премахване на окосмяване по-ефективно.
Pentru aceasta, este important să se cunoască principalele puncte care vă va permite să efectueze procedura de îndepărtare a părului mai eficient.

Основните моменти, които трябва да обърнете внимание преди началото на обучението,
Principalele puncte pe care ar trebui să le acordați atenție înainte de antrenament,

Нашата статия ще ви запознае с основните моменти относно избора на надеждни дървени мебели.
Articolul nostru vă va familiariza cu principalele puncte referitoare la alegerea mobilierului din lemn de încredere.

Основните моменти, от които трябва да се интересувате, са семейното положение,
Principalele puncte de care ar trebui să vă intereseze sunt starea civilă,

е необходимо да се вземат предвид принципите на функциониране на женската репродуктивна система и основните моменти при планирането на времето на бременността.
este necesar să se ia în considerare principiile funcționării sistemului reproducător feminin și principalele puncte privind planificarea calendarului sarcinii.

Консултирайте се с лекар, който ще ви каже продължителността на процедурата и основните моменти, които трябва да бъдат предприети;
Consultați-vă cu un medic care vă va spune durata procedurii și principalele puncte de care să aveți în vedere;

все още угадывались основните моменти при моделиране и дизайн на ноктите.
încă perceptibil principalele puncte în modelare și design a unghiilor.

те ви позволяват да подчертаете основните моменти в историята.
ele vă permit să evidențiați principalele puncte din poveste.

Основните моменти на инсталиране на такава конструкция ще бъдат разгледани подробно в статията.
Momentele principale de instalare a unei astfel de construcții vor fi discutate în detaliu în articol.

Участниците обсъдиха подробно основните моменти от програмата, насочени към насърчаване на продукти от алуминий.
Participanții au discutat în detaliu punctele cheie ale programului, care vizează promovarea produselor din aluminiu.

Нека да разгледаме основните моменти, които искам да обърнете внимание на ефекта на спрея Night Comfort от хъркането.
Să trecem în revistă principalele puncte pe care doresc să se constate efectul spray Night Comfort de sforăit.

До края на годината, основните моменти от теорията вече са формулирани
Până la sfârșitul anului, principalele puncte ale teoriei au fost deja formulate

трябва да вземете предвид основните моменти, които ще бъдат полезни в бъдеще.
trebuie să țineți cont de principalele puncte care vor fi utile în viitor.

Предлага се да се разгледа по-подробно основните моменти от този тип се оттегля като пенсия за ранно пенсиониране. 1.
Se propune să se examineze în detaliu punctele principale ale acestui tip de pensionare ca o pensie anticipată. angajatorul 1.

Затова ще се опитаме да разгледаме основните моменти от неговия творчески и личен живот.
Prin urmare, vom încerca să luăm în considerare punctele principale ale vieții sale creative și personale.

До голяма степен основните моменти от доклада от преди две години са включени и доразвити.
În mare parte, punctele cheie ale raportului de acum doi ani au fost încorporate şi utilizate ca bază.

Пръстените на текста, вграден във видеоклипа, редовно припомнят основните моменти, цитирани от автора.
Benzi de text încorporat în video vin în mod regulat amintesc punctele esențiale citate de autor.