ОСОБЕНО ПОПУЛЯРНИ - превод на Румънски

• deosebit de populare
• mai ales populare
• foarte populare
• în special populare
• extrem de populare
• deosebit de popular
• mai ales popular
• deosebit de populară
• o popularitate deosebită
• mai ales de populare

Примери за използване на Особено популярни на Български и техните преводи на Румънски

Цифрите от банкноти са особено популярни за рождени дни.
Numerele din bancnote sunt deosebit de populare pentru zilele de naștere.

Особено популярни през този сезон, се превръща в продукт на огледално стъкло.
Mai ales de popular in acest sezon, devenind produsul din sticla oglinzii.

Тези игри са особено популярни в навечерието на президентските избори.
Aceste jocuri sunt deosebit de populare în ajunul alegerilor prezidențiale.

Понастоящем особено популярни са кръгли, квадратни, триъгълни, трапецовидни плафони.
În prezent, în mod special populare sunt plafoane trapezoidale rotunde, pătrate, triunghiulare.

Такива средства са особено популярни.
Astfel de preparate sunt deosebit de populare.

не сме особено популярни тук.
dar nu suntem prea populari pe aici.

Кръглите и профилните корнизи са особено популярни.
Cornișele rotunde și de profil sunt deosebit de populare.

Заради това те се особено популярни сред жените.
De aceea ele sunt populare în rândul femeilor.

Лечението на очното налягане с народни средства, особено популярни са три рецепти.
Tratamentul de remedii oculare folk remedii, trei prescripții sunt deosebit de populare.

Може би това е, защо са особено популярни коледни игри за възрастни.
Poate că de aceea jocurile de Crăciun pentru adulţi sunt deosebit de populare.

Един вид карикатура аниме, включени няколко особено популярни обществените дела и плени сърцата на много момичета по целия свят.
a inclus o afacerile câteva deosebit de populare publice și a capturat inimile multor fete în jurul valorii de lume.

Особено популярни днес са така наречените римски щори,
Astăzi, mai ales populare asa-numitele jaluzele romane, care, pentru multe familii

Сред добавки за повишаване на потентността особено популярни хапчета и капсули, които имат естествен състав.
Printre suplimente pentru a spori potenta pastile deosebit de populare și capsule, având o compoziție naturală.

Представяме ви няколко рецепти, особено популярни с излекувани стомашни язви,
Vă prezentăm câteva rețete, mai ales populare cu ulcer gastric tratate,

десетки такива добавки, особено популярни в Русия, придобити само някои от тях.
zeci de astfel de aditivi, în special populare în Rusia, a achiziționat doar câteva.

напоследък и металните печки са станали особено популярни, включително и защото могат да бъдат сглобявани ръчно.
iar recent sobele metalice au devenit deosebit de populare, de asemenea, pentru că pot fi asamblate cu mâna.

Особено популярни са реорганизираните сортове, които ви позволяват да прибирате през целия сезон
Mai ales populare sunt soiurile remontant care permit recolta pe tot parcursul sezonului

Paradiso Classico са особено популярни в европейския пазар
Paradiso Classico sunt deosebit de populare pe piața europeană

За да разпознаем предпочитанията при използване и особено популярни области от интернет страниците,
Pentru a recunoaște preferințele de utilizare și domeniile extrem de populare de pe paginile de internet,

Цанг и прахоулавяне Особено популярни са конусовидниCollet за производството на закалена стомана, който се използва.
Mai ales populare sunt coniceCollet pentru fabricarea de oțel călit, care este utilizat.