ОСТАНЕ С - превод на Румънски

• rămâne cu
• sta cu
• ramane cu
• locui cu
• stă cu
• stai cu
• rămas cu
• ramâne cu
• ramana cu

Примери за използване на Остане с на Български и техните преводи на Румънски

Ще остане с нас за колкото време поиска!
O să stea cu noi… pentru o perioadă nedeterminată de timp!

Ще остане с нас в господарската къща засега.
O să locuiască cu noi în casa principală o perioadă.

Този офицер ще остане с вас.
Acest ofițer va rãmâne aici cu voi.

И ще остане с мен до сетния си ден.
Și o să stea cu mine până în ziua moare.

Мисля че, тя има нужда остане с нас, докато не открием постоянно решение.
Cred că trebuie să rămână cu noi până găsim o soluţie permanentă.

Ще остане с мен у нас, докато не разберем какво става.
O să stea la mine în noaptea asta. Până când aflăm ce se întâmplă.

Ако остане с тях, тя е мъртва.
Dacă mai rămâne cu ei o să moară.

Хайду ще остане с Хунли.
Haidu trebuie să stea cu Hongli.

Джей Джей ще остане с теб.
Va rămâne aici, cu voi.

Джина ще остане с децата.
Geena o să stea cu copiii.

Е, нека остане с маниакалната му баба.
Ar putea să rămână cu enervanta lui bunică.

Кой ще остане с мен?
Cine va sta alături de mine?

За да остане с жените за премахване на мъжете?
Să rămâi cu femeile să eliminăm bărbaţii?

Джуниър ще остане с теб.
Junior o să stea cu tine.

Ще остане с мен, дори да стана като теб.
O să rămână cu mine chiar dacă sfârşesc ca tine.

Сам ще остане с мен за ден-два.
Sam va sta la mine o zi-două.

Тя ще остане с нас докато стигнем Виляфранка.
Ea o să stea cu noi până ajungem în Villafranca.

Ще остане с нас за известно време.
Va sta la noi pentru o vreme.

Бях убедена, че ако остане с мен, то ще умре.
Eram convinsă că, dacă ar fi rămas cu mine, ar fi murit.

Ще остане с Джули.
O să rămână cu Julie.