ОСТРОУМНО - превод на Румънски

• inteligent
• spiritual
• ingenios
• amuzant

Примери за използване на Остроумно на Български и техните преводи на Румънски

Дръж се остроумно и учтиво.
Fii şiret şi politicos.

Много остроумно, г-н Клей.
Foarte viclean, Mr. Clay.

Доста остроумно, ако бих могъл да отбележа.
Cam atrăgătoarea, dacă aş putea spune aşa.

Не е ли остроумно, Петроний?
Nu e nostim, Petronius?

Вгледайте се как остроумно е направен всеки от тях!
Uită-te cu câtă înţelepciune au fost făcute toate!

Много остроумно, Тара.
Tare șmecheră, Tara.

Чувство за хумор: Остроумно.
Simţul umorului: Isteţ.

Това наистина е остроумно, Бигс.
Asta este de fapt Foarte inteligent, Biggs.

Трябва да започна с нещо забавно, остроумно и деликатно да предполага,
Trebuie să vin cu ceva amuzant, inteligent şi care să sugereze finuţ

някой иска да каже нещо смешно или остроумно, или да направи впечатление, вече няма да правя такива неща.
mai vreau să spun ceva amuzant sau spiritual sau să imit pe cineva, nu voi mai face niciunul din lucrurile astea.

Да, стори ми се остроумно, когато ние го мислехме, но е болезнено,
Știu, se părea inteligent atunci când ne-am gândit la asta,

Напиши нещо забавно, остроумно, секси. за да си помисли че съм фантастична и да иска да излезем.
Scrie ceva haios, spiritual, sexi ca sa creada ca sunt fantastica si sa vrea sa iasa cu mine.

тази година ERCO стартира потребителски услуга, която е остроумно и персонализирани според нуждите на клиентите.
în acest an ERCO a lansat un serviciu personalizat care este ingenios şi personalizate în funcţie de nevoile clientilor. 2, lumina de control inteligent Bluetooth.

НачалоНашите БрандовеiCook iCook™ Гамата готварски съдове iCook е остроумно проектирана, красиво изработена и елегантно измислена да осигурява идеални и здравословни резултати от готвенето всеки път.
Gama de vase de gătit iCook a fost concepută inteligent şi realizată cu măiestrie pentru a oferi rezultate perfecte şi un gătit sănătos de fiecare dată.

оргазматронът, като мъжете в този отдел така остроумно настояват да се нарича.
ca bărbații din acest departament așa wittily insista pe numindu-l.

Знам, че ще кажа нещо което е наполовина остроумно, но в по-голямата си част повърхностно
Ştiu că voi spune ceva aproape inteligent, dar şi superficial. Şi probabil inexact la un anumit nivel.

Много от водещите си дневници наричат това замръзване чудо, макар един от тях да отбелязва остроумно:„това чудо едва не замрази няколко хиляди светии”.
Mai mulţi oameni care au scris în jurnalele lor au numit acel ger un miracol, unul dintre ei glumind puţin spunând că„a fost un miracol care aproape că a îngheţat vreo două mii desfinţi”.

Или остроумните вицове на местните.
Sau spiritual anecdote ale orașelor oameni.

Остроумни вицове, да.
Anecdote spiritual, da.

Остроумен и точен.
Inteligent si punctual.