ОТВРЪЩА - превод на Румънски

• răspunde
• spune
• ripostează
• întoarce
• contraatacă
• scârbeşte
• lovească

Примери за използване на Отвръща на Български и техните преводи на Румънски

Той отвръща:"Ти си, о, сърцеразбивачо.".
El a raspuns," tu esti, oo sfaramatoare de inimi.".

Той отвръща:"Окей.".
El zice,"Bine.".

Барманката отвръща,"В такъв случай нека те черпя една бира.".
Barmaniţa îi spune,"În cazul ăsta, primeşte o bere.".

Отвръща на атаката на Езар и Полентие.
El lupta împotriva lui Hézard şi Pollentier.

Саул отвръща:"Не можеш да се бориш с него.
Iar Saul i-a răspuns:„Nu te poți lupta cu el.

Типът отвръща:"Да, знам, знам.
Așa că băiatul îi răspunde:" Da, știu.".

На силата със сила джедаят не отвръща.
A răspunde puterii cu putere, o cale a Jedi-ilor, asta nu e.

Виетнам отвръща на атаката и лесно помита Червените Кхмери.
Vietnamul a răspuns printr-o invazie, care a răsturnat Khmerii Roșii.

Франция отвръща с бързо настъпление.
Frântă a răspuns printr-o rapidă avansare.

Не ми отвръща на обажданията, нито на Спенсър.
Ea nu e N'-t dictează mea sau Spencer'S apeluri.

А той отвръща:"Не е тъпа".
Lar el raspundea"Nu, nu e o tampenie.".

Volkswagen Отвръща на удара.
Volkswagen primeşte lovitură după lovitură.

Заекът отвръща.
Iepurele îi răspunde.

Ние открихме, че Вселената отвръща на това по много начини.
Am descoprit că Universul ne întoarce acestea în mai multe moduri.

А той отвръща:"Разкарай се.
El zice,"Dispari.

А той отвръща:"Не, за всяко нещо трябва да се благодари.
El a răspuns:„Tot ceea ce se primeşte.

Чилдърс отвръща на огъня но стреля в тълпата пред посолството.
Childers a raspuns cu foc tragand intr-o multime neinarmata aflata in fata ambasadei.

Америка отвръща на удара с удар.
Economia americană primeşte lovitură după lovitură.

Мафията отвръща на удара!
Mafia primeşte o lovitură!

Не отвръща.
N-a răspuns.