ОТГЛЕЖДАНЕТО - превод на Румънски

• cultivarea
• creșterea
• creşterea
• minding
• reproducerea
• cresterea
• cultura
• ridicarea
• îngrijirea
• educarea
• reproducție

Примери за използване на Отглеждането на Български и техните преводи на Румънски

През последните години отглеждането на пъдпъдъци е много популярно.
În ultimii ani, prepelițele de reproducție au devenit foarte populare.

Отглеждането на дете е скъпо начинание.
Ridicarea unui copil este un efort costisitor.

Сивите мъжки гиганти са активни в отглеждането на женски.
Greii masculi giganți sunt activi în îngrijirea femeilor.

История на отглеждането и размножителния район.
Istoria regiunii de reproducție și reproducere.

Дюй, научил съм те на всичко, което знам, за отглеждането на горите тук.
Dewey,… Te-am învăţat tot ce ştiu despre îngrijirea pădurii.

Температурата на въздуха по време на отглеждането не трябва да пада под 16 градуса.
Temperatura aerului în timpul cultivării nu trebuie să scadă sub 16 grade.

Сега знаете тайните на отглеждането и грижата за орхидеи на закрито.
Acum știi secretele de creștere și îngrijire a orhideelor de interior.

Голямо значение има отглеждането на едър рогат добитък….
Importanţa creşterii bovinelor Bovinele au o importanţă….

Отглеждането на кълнове е възможно дори при парникови условия.
Culturile de varză sunt posibile chiar și în condiții de sere.

Проблеми на отглеждането на Obers и техните решения.
Probleme de reproducere a Obers și soluțiile lor.

Въпреки непретенциозността си в отглеждането, агерататът е уязвим от множество заболявания.
În ciuda nemulțumirii sale în cultivare, ageratul este vulnerabil la numeroase boli.

Отглеждането на малини повдига много спорни въпроси.
Culturile de zmeură ridică multe probleme controversate.

Научи ме на този бизнес с отглеждането.
Mai învaţă-mă afaceri legate de creştere.

Особености на отглеждането на гейхери.
Trăsături ale creșterii geyhery.

В противен случай ще бъде невъзможно да се постигнат добри резултати в отглеждането.
În caz contrar, va fi imposibil să se obțină rezultate bune în cultivare.

Относно специалните мерки за подпомагане на отглеждането на копринени буби.
De stabilire a unor măsuri speciale de încurajare a creşterii viermilor de mătase.

особености на отглеждането, засаждането и грижите, фотография.
trăsături de cultivare, plantare și îngrijire, fotografie.

За съдържанието и отглеждането.
Cu privire la conținut și reproducere.

Инструкции стъпка по стъпка и особеностите на отглеждането на герберите.
Instrucțiuni pas-cu-pas și particularități ale reproducerii gerbera.

Той е интимна връзка, организирана около изграждането на домакинство и отглеждането на деца.
Este legătura intimă organizată în jurul susţinerii unei gospodării şi al creşterii copiilor.