ОТГОВОРИЛА - превод на Румънски

• răspuns
• spune
• raspuns
• raspunde
• un răspuns
• răspunde
• spus

Примери за използване на Отговорила на Български и техните преводи на Румънски

И не е отговорила до сега.
Şi ea nu e răspunde chiar acum.

би ли отговорила на два прости въпроса?
poţi să-mi răspunzi la două întrebări simple?

Пешо- съседът"- отговорила тя.
Florin, vecinul de vis-a-vis", raspunse ea.

Боб- съседът"- отговорила тя.
Florin, vecinul de vis-a-vis", raspunse ea.

Отговаряте ми така, както аз бих ви отговорила.
Îmi răspunzi asa cum si eu as putea să-ti răspund.

Джема, би ли ми отговорила?
Jemma, ai de gând să-mi răspunzi?

Какво би отговорила?
Ce i-aţi răspuns?

Сега видях, че си отговорила.
Abia acum am vazut ca mi-ati raspuns.

Отговорила, че отива при своя приятелка.
Îmi spusese că face revelionul cu prietena lui.

Тя отговорила, че е изпълнила своята част
Ea a răspuns că îşi făcuse partea

Не си му отговорила на нито едно негово позвъняване.
Spunea că nu i-ai răspuns la nici unul din apeluri.

Отговорила тя с усмивка.
A spus ea zâmbind.

Не бих отговорила, ако не искам.
N-aş fi răspuns dacă n-aş fi vrut să vorbesc.

А тя отговорила"да".
Şi ea a spus, da.

Акулата отговорила:"Защото приятелите са за това".
Iar rechinul replică,"deoarece pentru asta sînt prietenii.".

Не си му отговорила?
Nu i-ai răspuns?

Пития отговорила, че няма никой по-мъдър.
Pitia a raspuns ca nu exista om mai întelept decât Socrate.

Змията му отговорила:"Аз ще ти ги покажа.".
Iar Şarpele i-a zis,"Ţi le voi arăta".

Жената отговорила, че това е Зина,
Femeia a răspuns că era Zina,

Няма начин- отговорила четвъртата му жена.
Nici vorbă!" a replicat cea de-a patra soţie.