UN RĂSPUNS - превод на Български

• отговор
• реакция
• отклик
• повлияване
• отговаря
• отговора
• отговори
• отговорът
• реакции
• реакцията
• отговарят

Примери за използване на Un răspuns на Румънски и техните преводи на Български

Un răspuns eficace la provocările geopolitice.
Ефективно реагиране на геополитическите предизвикателства.

întunericul nu are nici un răspuns.
в тъмнината няма отговори.

Nici un răspuns.
Без отговори.

Ştiu ce vei întreba dar nu am un răspuns.
Знам, какво ще питаш но нямам отговори.

Nici un răspuns încă.
Все още нямаме резултат.

Unde te ascunzi? Te rog, dă-mi un răspuns! Te rog!
Където и да Си, отговори ми, моля Те!

Ăsta e un răspuns viclean şi de rahat.
Това не ми звучи като отговор.

dă-mi naibii un răspuns.
така че ми отговори, по дяволите.

Este adevărat, un răspuns exclusiv militar nu poate fi suficient.
Вярно е, че едно изцяло военно решение не може да бъде достатъчно.

Dar tu nu mi-ai dat un răspuns în timp.
Да, но ти не ми отговори навреме.

Un răspuns conform cu procedurile instituite
Реагиране в съответствие с установените процедури

Am câteva întrebări şi vreau un răspuns.
Имам въпроси и искам отговори.

Nici un răspuns, dar erupţiile solare ar putea perturba semnalul.
Без отговор, но изригванията може да пречат на комуникациите.

ştiinţa nu are întotdeauna un răspuns.
науката не винаги има отговори.

Așa că ne întoarcem un răspuns la aceste întrebări în astrologie.
Така че ние се обръщаме за отговор на тези въпроси в астрологията.

Materialele explozive nu sunt un răspuns pentru a preveni tentativele de evadare.
Експлозивите не са решението за предотвратяване опитите за бягство.

Dacă nu am nici un răspuns acum, nu vom fi primii la ora 20:00.
Без отговор сега, никога няма да бъдем първи довечера.

Nu am un răspuns pentru asta, iubito.
Нямам отговор на този въпрос, любов.

Nici un răspuns.
Без отговор.

Are un răspuns pentru orice.
Има отговор на всеки въпрос.