РЕАКЦИИ - превод на Румънски

• reacţii
• reacții
• reactii
• răspunsuri
• reacţiile
• reacțiile
• reacțiilor
• reacţiilor
• reactiile
• reacţie
• răspunsurile
• reactiilor
• reacție
• răspunsurilor
• răspuns
• reactie

Примери за използване на Реакции на Български и техните преводи на Румънски

Данните за нежеланите реакции са ограничени при пациенти над 75 годишна възраст.
Datele cu privire la reacţiile adverse la pacienţii în vârstă de peste 75 ani sunt limitate.

Честите реакции имат честота по- голяма от 1 на 100.
Reacţiile adverse frecvente au o frecvenţă mai mare de 1 la 100.

Реакции от пикантните скариди на Фанси.
A fost o reactie la crevetii picanti de la Fancie's.

Високо налягане фотохимични реакции кораб дизайн фот….
TPR-S vas de reacție fotochemică de înaltă presiune,….

Тези реакции са очаквани при деца
Aceste evenimente sunt de aşteptat la copii

Вероятно имате нервни реакции от машините.
Probabil ai o reactie nervoasa la masinariile alea.

Трябва да се отбележи, че описаните реакции, които не са общите ползи пробиотици.
Trebuie notat ca efectele descrise nu sunt efectele generale ale probioticelor.

Ако забележите алергични реакции, незабавно се консултирайте с Вашия лекар;
Dacă vă confruntaţi cu reacţii alergice, consultaţi imediat medicul;

Едва ли са полезни несъгласуваните прибързани реакции.
Nu prea sunt de folos reacțiile pripite necoordonate.

Друга група нежелани реакции е свързана с местните реакции в мястото на приложение.
O alta categorie de reactii adverse este reprezentata de reactiile locale la locul injectarii.

Zinforo може да предизвика нежелани реакции като замайване.
Zinforo poate determina apariţia unor reacții adverse cum sunt ameţelile.

Основните реакции, в този случай, бактерицидни,
Efectele sale principale, în acest caz,

Уведомете Вашия лекар, ако сте имали такива реакции към подобни лекарства.
Dacă aveţi un astfel de tip de reacţie la medicamente similare, informaţi- vă medicul.

Някои от често срещаните нежелани реакции на тестостерон фенилпропионат включват;
Unele dintre reacțiile adverse obișnuite ale testosteronului fenilpropionat includ;

Очакваш ли ответни реакции?
Vă aşteptaţi la reacţii directe?

Боже, нямаме много добри реакции, нали?
D-zeule, n-avem timp de reacţie prea bun, nu? Nu prea bun?

Приложението на ипилимумаб се свързва със сериозни кожни нежелани реакции, които могат да бъдат имуносвързани.
Ipilimumab este asociat cu reacţii adverse cutanate grave posibil mediate imun.

Никакви реакции.
Nici o reactie.

Нежелани реакции с неизвестна честота.
Reacţii adverse cu frecvenţă necunoscută.

По правило такива реакции се наблюдават върху риба и млечни продукти.
De obicei, o astfel de reacție poate fi cauzată de produsele lactate, de pește.