ОТКРИВАТЕЛИ - превод на Румънски

• exploratori
• descoperitori
• inventator
• învățacei

Примери за използване на Откриватели на Български и техните преводи на Румънски

Виж, тези откриватели са започнали само с един тезгях и мечта,
Uite, inventatorii ăştia au început doar cu un banc de lucru

Едно жизнено вазно начинание което Бащите откриватели са оставили за синовете си,
O sarcină vitală pe care Părinţii Fondatori, au lăsat-o fiilor lor,

Момчетата трябва да са откриватели. Да строят!
Băieţii trebuie să exploreze, să construiască lucruri,

Пазаруване в Дороти Пъркинс е пътешествие за откриватели стил и списанието он-лайн е идеалното място да започнете. по-малко.
Shopping la Dorothy Perkins este o călătorie de descoperire stil și revista on-line este locul ideal pentru a începe. Mai puțin.

очакващи своите откриватели.
proiecte care asteapta sa fie descoperite.

доведе до смъртта, откриватели на въздушното пространство, за да се опитат да подобрят своите изобретения.
a dus la decese, descoperitori de spațiul aerian pentru a încerca să îmbunătățească invențiile lor.

само видеото France Télévisions и откриватели.
numai video France Télévisions și Exploratorii.

също имаме програма, където изобретяваме за човечеството, където вземаме едни от най-добрите ни откриватели, и казваме.
un program în care inventăm pentru umanitate- în care îi luăm pe unii dintre cei mai buni inventatori de-ai noştri şi le spunem.

иноватори, откриватели и философи, и от разностранни области на познанието- квантовата физика,
oameni de ştiinţă, inventatori, descoperitori şi filozofi- din domenii divergente cum ar fi:

иноватори, откриватели и философи, и от разностранни области на познанието- квантовата физика,
oameni de ştiinţă, inventatori, descoperitori şi filozofi- din domenii divergente cum ar fi:

космическият апарат“Розета” най-накрая стигна до кометата 67P/Чурюмов-Герасименко(кръстена на своите откриватели)!
din urmă la destinație: Cometa 67P/ Churyumov- Gerasimenko!

усещаш трепетно вълнение на великите откриватели, чувствай се поканен да посетиш този специален свят.
simți excitarea tremurătoare a descoperitorilor mari, simte-te invitat să vizitezi această lume specială.

Ако инвестираме в тези най-могъщи откриватели и в тяхното развитие, в бебетата
Dacă vom investi în acești avizi învățacei și în dezvoltarea lor în bebeluși

Откривателите на житните кръгове ще бъдат наградени един момент този добър съвет.
Exploratori de cercuri va fi recomandată în acest moment un sfat bun.

Къде е откривателя сега?
Unde este fondatorul acum?

Д-р Ханк Пим- откривател на компанията и мой наставник.
Fondatorul acestei companii şi mentorul meu… doctorul Hank Pym.

Скъпи откривателю на това писмо, ти сигурно си.
Dragă găsitorule al acestei scrisori, Ar trebui să fii.

Скъпи откривателю на това писмо.
Dragă găsitorule al acestei scrisori.

Откривател на Извора на младостта".
Descoperitorul Fântânii Tineretii.

Херц е откривателят на фотоелектричния ефект?
Este Einstein descoperitorul efectului fotoelectric?