INVENTATORII - превод на Български

• изобретатели
• създателите
• откривателите
• изобретателите
• разработчиците
• учените
• рационализатори

Примери за използване на Inventatorii на Румънски и техните преводи на Български

Pentru mai mult de 130 de ani, ne-am dedicat întâmpinării nevoilor individuale ale consumatorilor noștri și suntem considerați inventatorii îngrijirii moderne a pielii.
В продължение на повече от 130 години компанията се посвещава на индивидуалните нужди на потребителите и се считаза откривателите на съвременната грижа за кожата.

Inventatori interacționa cu inventatorii inventatori independenți forum Forumul Inventatorilor inventatori independenți de brevetare invențiile invenții de marketing idei de produse noi multilingv forum multilingv forum limbi native inventionpatenting. com.
Изобретатели взаимодействат с изобретатели независими изобретатели изобретатели форум форум независими изобретатели патентоването на изобретения маркетингови изобретения нови идеи за продукти многоезичен форум многоезичен родния форум езици inventionpatenting. com.

Inventatorii IBM din afara Statelor Unite au contribuit la aproape 30% din totalul de brevete ale companiei.
Учените от IBM, които се намират извън САЩ са допринесли за близо 30% от патентовата база през 2012 г.

Inventatori interacționa cu inventatorii inventatori independenți forum Forumul Inventatorilor inventatori independenți de brevetare invențiile invenții de marketing idei de produse noi multilingv forum multilingv forum limbi native inventionpatenting. com.
Изобретатели взаимодействат с изобретатели независими изобретатели изобретатели форум форум независими изобретатели патентоване изобретения маркетингови изобретения нови идеи за продукти многоезичен форум многоезичен форум родния inventionpatenting. com езици.

Inventatorii IBM din afara Statelor Unite au contribuit la aproape 30% din totalul de brevete ale companiei.
Учените от IBM, които се намират извън САЩ, са допринесли за близо 30% от патентовата база през 2012 г., разказват още от компанията.

Tot în ştirile despre ştiinţă: Inventatorii croaţi au câştigat premii la salonul INPEX,
Още новини от областта на науката: хърватски рационализатори спечелиха награди на изложението INPRX;

este posibil- va contribui la asigurarea unui număr maxim de beneficii pentru întreprinderile și inventatorii europeni.
е възможно- ще осигури този напредък да даде максимална полза за европейските предприятия и изобретатели.

Se crede că inventatorii din Sankt Petersburg dacha au inventat un astfel de proiect,
Смята се, че изобретателите на Санкт Петербург дача изобретяваха такъв проект, чиито почвени условия

Inventatorii croaţi au câştigat 21 de premii la cel de-al 25-lea salon de invenţii INPEX care a avut loc la Pittsburgh, Pennsylvania, în perioada 16 -18 iunie.
Хърватски рационализатори спечелиха 21 награди на 25-ото изложение на изобретенията INPEX, което се проведе в Питсбърг, Пенсилвания, от 16 до 18 юни.

care este un tipic de stat-de-minte, în care inventatorii independente se află.
което е типично състояние на съзнанието, в които независими изобретатели се намират.

Ceea ce a inceput sa se intample este faptul ca inventatorii au început sa-si publice rezultatele în loc de a le patenta si de a le pastra secrete.
Едно събитие на което всички ние ставаме свидетели днес е, че изобретателите започват да публикуват работата си вместо да я патентоват и държат в тайна.

Ceea ce începe să se întâmple este faptul că inventatorii publica munca lor, în loc de brevetarea
На което всички ние ставаме свидетели днес е, че изобретателите започват да публикуват работата си вместо да я патентоват

Inventatorii croaţi au câştigat 15 premii la cea de-a 9-a ediţie a Salonului Britanic de Invenţii, care a avut loc în perioada 14-17 octombrie la Londra.
Хърватски изобретатели спечелиха 15 награди на 9-ото Шоу на британските изобретения, което се състоя от 14 до 17 октомври в Лондон.

De secole, inventatorii au încercat să elaboreze o mașină"de mișcare perpetuă",
В продължение на векове изобретателите се опитват да създадат машина за"вечно движение",

Inventatorii croati au castigat cinci medalii de aur,
Хърватски изобретатели спечелиха пет златни, пет сребърни и девет бронзови медала

Deținătorii de brevete, inventatorii care creează noi medicamente,
Притежателите на патенти, изобретателите, които разработват нови лекарства,

Inventatorii croati au castigat trei medalii de aur,
Хърватските изобретатели спечелиха три златни и осем сребърни медала,

Inventatorii au construit resouri electrice si cuptoare,
Изобретателите направили електрически нагреватели и фурни, и когато има нещо,

Inventatorii croaţi au câştigat 36 de premii la Expoziţia Mondială de Inovaţii,
Хърватските изобретатели спечелиха 36 награди на Световното изложение на изобретенията, изследванията

la 20 iunie, pentru a onora inventatorii 15 din diferite țări ale 12.
за да се почетат изобретателите на 15 от различни държави от 12.