Примери за използване на Отломките на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В неделя министерството на вътрешните работи намери трите черни кутии на хеликоптера сред отломките.
Ministerul de interne a descoperit duminică cele trei cutii negre ale elicopterului printre sfărâmături.Трима са били спасени от отломките.
Открили са картата й като са я вадили от отломките.
Вие сте намерили отломките?
Когато изплуват отломките, това ще значи само едно.
Плувай към отломките.
Înoată spre sfărâmături.Все още търсим под отломките.
Încă mai căutăm prin dărâmături.Луната ще се разпадне напълно и отломките й ще се посипят по Земята.
Отломките трябва да се изчистят от улиците.
Molozul trebuie îndepărtat de pe străzi.Открих осем вида колела сред отломките.
Am găsit 8 tipuri diferite de pinioane printre resturi.Дори помагах на хората, затиснати от отломките.
Am şi scos oameni de sub dărâmături.Отломките от станция Орсей ще блокират Сена.
Molozul de la gara Orsay va ajuta la blocarea gurilor Senei.После почисти отломките от улицата и да го отведе до центъра на колекция.
Планиране в междузвездното пространство, можете да го спаси от отломките.
Planificarea în spațiul interstelar, aveți posibilitatea să-l salveze de la resturi.Стотици бяха извадени от отломките.
Sute au fost scoase de sub dărâmături.Представете си отломките след едно природно бедствие като земетресение.
Imaginați-vă molozul de după un cataclism natural sau un cutremur.Не искат отломките да рухнат в мазето.
Nu vor ca toate dărâmăturile să se surpe în pivnită.Задължителна процедура ще бъде внимателното почистване на отломките от повърхността на водата.
O procedură obligatorie va fi curățarea atentă a resturilor de pe suprafața apei.Отне им 3 часа да извадят тялото му от отломките.
Trei ore a durat să-i scoată trupul din resturi.Разчистете отломките!
Curăţaţi molozul ăsta!
