RESTURILOR - превод на Български

• остатъци
• отломки
• отпадъци
• останки
• скрап
• останалите
• изрезки
• остатъците
• отломките
• останките

Примери за използване на Resturilor на Румънски и техните преводи на Български

Răzuitorul de pe spatele periei facilitează îndepărtarea resturilor alimentare.
Скреперът на гърба на четката прави лесно премахването на остатъците от храната.

Să rezolve problema distribuției neuniforme a resturilor de paie.
Тя решава проблема с неравномерното разпределение на овършаната слама.

Sunt în mare parte lichide și sunt date resturilor.
Те са предимно течни и се дават на останките.

Navigator calculeaza deriva resturilor.
Навигатор, изчислете скоростта на дрейфуване на останките.

Curățare mecanică destinată îndepărtării resturilor și nămolului.
Механично почистване, предназначено за отстраняване на отломки и утайки.

amestecare uniformă a resturilor vegetale, întreruperea capilarității,
равномерно смесване на растителните остатъци, разрушаване на капилярността,

amestecare uniformă a resturilor vegetale, întreruperea capilarității,
отрязване на растителните остатъци, равномерно смесване на растителните остатъци,

Unele dispozitive sunt echipate perii laterale pentru o mai mare captare a resturilor de pe suprafață, abilitatea de a ajunge la colțuri,
Някои устройства са оборудвани със странични четки за по-голямо захващане на отломки от повърхността, възможност за достигане до ъглите,

Pregătirea atentă, curățarea resturilor de construcție și praf- o etapă importantă,
Внимателната подготовка, почистване на строителни отпадъци и прах- важен етап,

Tăierea pășunilor, a pajiștilor, a resturilor vegetale de pe terenurile arabile(floarea soarelui,
Мулчиране на обрасли, необработвани терени, растителни остатъци в обработваеми терени(от царевица,

Coliziunea de mare viteză a resturilor stelare în unda de şoc produce căldură
Високо скоростните сблъсъци на звездни отломки в ударната вълна създават силна горещина

Poluarea cu microplastic este în general provocată de dezintegrarea resturilor de plastic şi este tot mai răspândită în întreaga lume.
Замърсяването с микропластмаса се създава най-вече от разпадането на пластмасови отпадъци и изглежда, че е разпространено навсякъде по света.

Pentru înlăturarea resturilor lipite, în anumite condiţii poate fi utilizată şi la curăţarea panourilor de cofraj şi a lemnului de cofraj.
Област на приложение за отстраняване на остатъци от лепило, може да се използва за почистване на дървени плоскости и дюшеме.

Capacitatea hârtiei este potrivită pentru colectarea resturilor mici, a prafului, dar se teme de particule ascuțite.
Капацитетът на хартията е подходящ за събиране на малки отломки, прах, но се страхува от остри частици.

zdrobite de greutatea resturilor fierbinti de deasupra.
смазани от тежестта на горещите останки отгоре.

Forma analogului este obținută cu ajutorul unei specii specifice de Escherichia coli prin înlocuirea resturilor de aminoacizi în moleculele de hormoni.
Формата на аналога се получава с помощта на специфичен щам на Escherichia coli чрез заместване на аминокиселинните остатъци в хормоналните молекули.

Unii oameni ar putea fi reticenți în folosirea îngrășămintelor provenite de la orătănii sau a resturilor umane, gândind ca este primitiv sau murdar.
Някои хора могат да се отнесат скептично към използването на оборски тор и човешки отпадъци, като смятат това за примитивно и мръсно.

Pentru generarea de energie, prioritatea ar trebui acordată arderii reziduurilor și resturilor lemnoase.
Затова, при генерирането на енергия трябва да се дава приоритет на изгарянето на дървени отпадъци и останки.

Nu în ultimul rând, un alt aspect important vizează recuperarea resturilor de aur în proporţie de până la 99%.
Накрая, но не на последно място, друг важен аспект засяга възстановяването на златен скрап с процент, който доближава 99%.

Acest strat de acoperire vă permite să vă protejați interiorul de penetrarea resturilor și a celor mai mici particule.
Това покритие ви позволява да защитите вътрешността си от проникването на отломки и най-малките частици.