ОТПЕЧАТЪЦИТЕ МУ - превод на Румънски

Примери за използване на Отпечатъците му на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Няма да успеем да вземем отпечатъците му тук.
N-o să putem obţine amprenta asta aici.
Програмирах това приложение да запише отпечатъците му.
Am programat această aplicaţie să înregistreze amprentele sale.
На две от гилзите са отпечатъците му.
Două din cartuşe au amprentele sale pe ele.
Ще ме чакаш тук, докато взема отпечатъците му.
Deci tu o să aştepţi aici în timp ce eu încerc să-i obţin amprentele?
Дай ми отпечатъците му.
Dă-mi amprentele puştiului.
Но как знае Делман, че искате отпечатъците му?
Dar de unde ştia Delmann că vreţi să-i luaţi amprentele?
Сканирах отпечатъците му.
Am verificat amprentele victimei.
Обаче имаме ножа с отпечатъците му.
Avem arma. Avem pe ea amprentele lui Jacob.
Отпечатъците му бяха навсякъде по вестниците,
Amprentele lui Castle erau pe tot ziarul,
Отпечатъците му са по жертвата ни и ни даде записките къде е пътувал,
Avem amprentele lui pe victima noastră. Şi tu ne-ai dat documentele lui de călătorie,
Щом е взел отпечатъците му от апартамента… Направил е модел на отпечатъка му от латекс.
După ce i-a luat amprenta lui Castle, a folosit asta să construiască un model din latex al amprentei..
Нямал е документ за самоличност, а отпечатъците му ги няма в никоя правителствена база данни.
Nu a avut acte de identificare la el, iar amprentele lui nu apar în nicio bază de date guvernamentală.
Щом този Нолън работи за фирмата, нормално е отпечатъците му да са по гумата.
Dacă acest tip, Nolan, lucrează pentru compania de autocare, amprenta lui pe roată poate fi justificată.
Отпечатъците му върху чашата кръвната група А, определена от спермата влакна от килимите в къщата му, ни доказват,
Amprentele lui de pe pahar… sângele tip A identificat în sămânţa lui… fibre de pe covor în casa lui,
Да, отпечатъците му ще бъдат във файл,
Da, amprentele lui vor fi pe dosar,
Не знам защо отпечатъците му са на вашето местопрестъпление, но той не би
Habar n-am de ce sunt amprentele lui la locul crimei,
Агентът е искал да бъде сигурен, че отпечатъците му са навсякъде, в случай, че убиецът е оставил такива.
Agent Gibson voia să se asigure că amprentele lui sunt peste tot ca să aibă acoperire în cazul în care se descopereau amprentele criminalului Gibson, de când l-a ucis pe Doyle Ross.
Не дава признаци за живот до 18-и април 96-а, когато отпечатъците му са открити по люгера до трупа на Йохана Задек.
Şi nu s-a mai auzit nimic de el până pe 1 8 aprilie 1 996, când amprentele lui au apărut pe un pistol Luger de calibrul .22, găsit lângă cadavrul Johannei Zadeck.
Мисля, че г-жа Палмър не желаеше да идентифицира заподозрения, но никой не може да отрече, че отпечатъците му бяха по колата.
Nu cred ca doamna Palmer a fost confortabil identificarea suspectului. Dar nimeni nu poate nega faptul ca amprentele lui au fost in masina victimei.
може да сме сложили отпечатъците му върху пистолета. И сме подхвърлили пистолета и сме нагласили всичко.
noi am pus amprentele lui pe pistol sau am pus pistolul în sicriu.
Резултати: 164, Време: 0.0373

Отпечатъците му на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски