ОТРИЦАНИЕ - превод на Румънски

• negare
• negaţie
• negație
• negativ
• o respingere
• negatie
• negate
• negarea
• negării
• negări
• negaţii
• negația

Примери за използване на Отрицание на Български и техните преводи на Румънски

Едошълот селотоналъжата? Чрез двойното отрицание лъжецът е принуден да каже истината.
Din cauza dublei negaţii, mincinosul e obligat să spună adevărul.

Войната е отрицание на всички права и драматично посегателство върху околната среда.
Războiul este negarea tuturor drepturilor și o dramatică agresiune la adresa mediului.

Това е съвсем естествена реакция на„отрицание”.
Aceasta este o reacție firească a negării.

Отрицание не е река в Египет!
Negarea nu este un rau in Egipt!

Perehodnym и глаголът, за които има отрицание"не чувам смях".
Perehodnym și verbul pentru care negația„nu aud râsete“.

Това е законът на двойното отрицание.
Gândiţi-vă la principiul dublei negaţii.

Отрицание, гняв, пазарене, депресия, приемане.
Negarea, furia, negocierea, depresia, acceptarea.

заровен в двойно отрицание. Благодаря.
ascuns sub două negaţii, deci… mersi.

Критическият реализъм” или„позитивизъм” представлява пряко отрицание на метаизическата Истина.
Realismul critic”, sau„pozitivismul”, este negarea deschisã a adevãrului metafizic.

Споменът не е отрицание на забравата.
Amintirea nu e negarea uitării.

Етап първи: Отрицание.
Prima etapă: Negarea.

Чувам отрицание.
Aud negarea.

Това е отрицание на отрицанието..
Aceasta este negarea negaţiei.

Резултатът е същия- отрицание.
Rezultatul este același- NEGATIV.

За отрицание се използва думата ne.
Pentru a nega o propoziție, se folosește cuvântul elementar ne.

Избягването на вътрешния изглед позволява отрицание от вашето минало да се намесва в настоящето.
Refuzul introspecției permite aspectelor negative din trecut să intervină în prezent.

Току що използва двойно отрицание.
Tocmai ai folosit de doua ori negativul.

Въпреки това, клиничните изследвания са всъщност обект на отрицание на тези твърдения.
Cu toate acestea, studii de cercetare clinice au negat de fapt, aceste afirmații.

Тя е в отрицание.
Ea este Ăn negare.

Луша, казва че е отрицание. Много ясно как иначе?
Lucia a spus că e nefare, dar ce putea fi altceva?