ОХЛАДИ - превод на Румънски

• răcește
• răceşte
• răcori
• rece
• raci
• raceasca
• a racit
• răcească
• răci
• răcit
• răcorească

Примери за използване на Охлади на Български и техните преводи на Румънски

Зареждането ще започне, когато батерията се охлади.
Încărcarea va începe când bateria se răceşte.

И те решили да се разходят… докъто двигателя се охлади.
Aşa că s-au decis să facă o plimbare prin pădure până acesta se răceşte.

докато компютърът се охлади.
până când computerul se răceşte.

Охлади страстите, Стю.
Pasiuni reci, Stu.

Когато компотът се охлади, можете да го изпиете от самата сутрин.
Când compotul se răcește, îl puteți bea chiar de dimineață.

Когато продуктът се охлади, трябва да се отстрани и кожата да се избърсва;
Atunci când produsul se răcește, trebuie îndepărtat și pielea trebuie ștersă;

Нуждае се от студена вода, за да охлади тялото си.
Are ne voie de apă pentru a-şi raci corpul.

Air се охлади до стайна температура между.
Air se răcească la temperatura camerei între.

Когато кремът се охлади, нанесете го върху възпалените зони вечер и сутрин.
Când crema se răcește, aplicați-o în zonele inflamate seara și dimineața.

Когато масата се охлади, направете превръзка с нея на възпалено място.
Atunci când masa se răcește, faceți un bandaj cu el pe locul inflamat.

Ние се охлади?
Noi răcească?

Може да оставите за по едно питие в хладилник и да се консумира охлади.
Puteți lăsa o băutură în frigider și de a folosi răcit.

Когато разтворът се охлади, той се разрежда с 10 литра вода.
Când soluția se răcește, se diluează cu 10 litri de apă.

За да се охлади.
adăugați usturoi usturoi. Să se răcească.

Охлади го.
Se răcește-l.

Ако водата се охлади по време на процедурата, изсипете горещо.
Dacă apa se răcește în timpul procedurii, se toarnă fierbinte.

Изчакайте, докато фотоапаратът се охлади.
Aşteptaţi ca aparatul foto să se răcească.

Охлади си лайното, Ърни!
Calmează-te dracului, Ernie!

След като продуктът се охлади, той може да бъде взет.
Când produsul se răcește, poate fi luat.

След като полученото тегло се охлади, серумът трябва да се филтрира през марля.
După ce greutatea primită a fost răcită, serul trebuie filtrat printr-o tifon.