ОХРАНЯВАНА - превод на Румънски

• păzită
• protejată
• pazita
• fortificată

Примери за използване на Охранявана на Български и техните преводи на Румънски

Не е много добре охранявана. Не искате да се сблъсквате с тях.
Nu e foarte bine patrulată, deci nu vreţi să daţi peste unul din ei.

Ако платформата е добре охранявана, ударният екип може да не успее.
Dacă platforma e bine apărată, o unitate de asalt poate da de necaz.

Тя ще бъде охранявана 24 часа в денонощието.
Acestea vor fi păzite 24 oră pe zi.

Добре ли е охранявана?
E păzită bine?

Цялата е в охранявана.
Era o securitate totala.

Изглежда, че мишената е доста охранявана.
Se pare că ţinta are multă pază.

Вратата е силно охранявана.
Poarta e foarte bine păzită.

Не. Това е охранявана зона!
Nu, este o zona securizata!

Това трябва да остане в охранявана стая.
Asta trebuie inchis intr-o camera securizata.

Виждаш ли онази величествена, добре охранявана бъчва?
Vezi acel uriaş butoi foarte bine păzit?

Логистиката е охранявана зона.
Logistica este o zonă cu securitate maximă.

ФБР го държи в охранявана лаборатория тук в Ню Йорк.
FBI-ul o pastreaza intr-un laborator sigur aici, in New York.

Чрез него жрецът намерил вратата към боговете, която била охранявана от свещеници-шамани.
În cele din urmă el a ajuns la poarta care era vegheată de preoţii şamani.

планетата е строго охранявана.
planeta este foarte bine păzită.

Транспортират го в охранявана болница в Ню Йорк.
L-au transportat la un spital securizat din New York.

винаги е добре охранявана. Има две аларми.
întotdeauna bine păzite, și există două alarme.

Вие сте способен да проникнете в охранявана сграда.
Eşti capabil să intri într-o clădire securizată.

Винаги е охранявана.
va fi mereu escortată.

През цялото време беше охранявана от полиция.
El a fost tot timpul păzit de polițiști.

Това е охранявана зона.
Aici e o zona securizata.