PĂZIT - превод на Български

• охраняван
• пази
• опазил
• охрана
• охранява
• пазена
• пазил
• пазен
• охранявано
• опази
• охранявани

Примери за използване на Păzit на Румънски и техните преводи на Български

Că sunt aici… păzit de Îngerul Morţii?
Охранява ме"ангела на смъртта"?

Aşa că te-ai ascuns în capelă, păzit de sfinţi.
За това се скри в църквата, пазен от светците.

Am trecut peste dosare şi l-am găsit pe tipul care l-a păzit.
Прегледах записите и открих мъжа, който го е пазил.

Nord-est de perete este păzit de o fată.
Североизточната стена е пазена от някакво момиче.

Totuşi te-am păzit.
Но по-добре се пази.

Două etaje, ziduri înalte, păzit.
Два етажа, високи стени, охрана.

E într-o navă puternic păzit în port.
Тя е в силно охраняван кораб на пристанището.

Pablo trăiește într-un compus păzit de propria armata lui personal.
Пабло живее в имение охранявано от личната му армия.

Nu avem cum să ştim dacă nucleul de energie este păzit sau nu.
Ние нямаме начин да знаем дали енергийното ядро се охранява или не.

Cine nu a păzit sticlele?
Кой не е пазил бутилките?

Secretul lor era bine păzit.
Просто е бил добре пазена тайна.

Ultimul mascul de rinocer alb din lume e păzit non-stop de paznici înarmaţi.
Последният северен бял носорог се пази с денонощна охрана.

Teritoriul Complexului locativ este păzit.
Територията на комплексите се охранява.

Locul pare bine păzit.
Мястото изглежда добре охранявано.

E mereu păzit.
Те винаги са охранявани.

Am găsit un palanchin păzit grăbindu-se către nord.
Открих охраняван паланкин, бързащ на север.

Întotdeauna l-am păzit pe rege, milord.
Винаги аз съм пазил краля, милорд.

Am făcut-o fiindcă o iubesc!- Creşa sau un castel păzit de un balaur.
Да, бе, детска градина или крепост, пазена от дракон.

Un cuvânt de avertizare… copac este păzit de un mistic numit Amazon Chia.
Малко предупреждение… Дървото се пази от древна амазонка, на име Чиа.

Cuibul dragonului e păzit de dragonieni.
Пътят към бърлогата на дракона се охранява от драконяни.