Примери за използване на Очаквано на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много родители искат предварително да знаят пола на тяхното очаквано дете.
Естествено това трябваше да бъде очаквано.
Bineînţeles, asta era de aşteptat.може да бъде очаквано.
ar trebui să fie de aşteptat.Решението бе очаквано от пазарите.
Очаквано време до удар?
Очаквано отражение върху разходите.
Това беше очаквано.
Și era de așteptat.Това не беше очаквано.
Nu era de aşteptat.Очаквано продължение трилър"Код Олимп",
Очаквано пристигане след три, две, едно.
Sosire estimată în trei, doi, unu.Понижението на лихвения процент бе очаквано от финансовите експерти.
Majorarea dobânzii de referinţă era aşteptată de analişti.Очаквано време до протонно анти-протонно събитие 18 минути и 32 секунди.
Timp estimat până la evenimentul proton-antiproton: 18:32 minute.Всичко стана толкова… очаквано.
Totul a devenit atât de… era de așteptat.Но ако сме последни сред колежите, ще е нещо очаквано.
Dar dacă ieşim ultimii împotriva universităţilor, va fi oarecum de aşteptat.Че предателството беше очаквано.
A fost anticipat tradarea lor.Очаквано време на пристигане на влака.
Ora estimată de sosire a trenului.Решението за лихвения процент бе очаквано с нетърпение.
Очаквано отражение върху персонала(допълнителен)- външен персонал.
Impactul estimat asupra personalului(suplimentar)- personal extern.Мислим си, че това което прави партньорът ни е нормално и очаквано.
Considerăm că tot ce face partenerul de viață pentru noi este firesc și de așteptat.Очаквано е.
E de aşteptat.
