Примери за използване на Очевидците на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дискредитира и очевидците.
зависи от очевидците.
Континетъл Парк. Един от очевидците говореше нещо за пара медици.
Centennial Park, unul dintre martorii oculari au spus ceva despre o EMT Очевидците бяха стара дама… Сляп мъж… И младо момче.
Printre martori s-a aflat si o femeie în vârstă… un orb… si un băiat.Това беше“, допълниха очевидците.
Atât”, a completat constănţeanul.Паника сред очевидците.
Очевидците казаха, че този, който е бил напръскан със спрея,
Доказателствата вече, очевидците са толкова силни…, Което наистина трябва да започне да ми казва истината заради вас.
probele pe care le avem, martorii oculari sunt foarte siguri… trebuie să începi să-mi spui adevărul, de dragul tău.За последно е видян да носи леко червена риза със сиво сако, а очевидците казват, че намира за трудно да си пъхне една маруля в устата.
Ultima data când a fost văzut purta o cămașa rozalie, sacou gri. și martorii au spus are probleme cu înfulecarea salatei.телефонни разговори, очевидците, всичко е силно и добро.
comunicaţiile, martorii oculari… Toate sunt solide şi bune.Според очевидците, Бригоза е пратила всички навън,
възможно по-далече от очевидците.
cât de departe posibil de martorii oculari.съвпада с описанието, което получихме от някои от очевидците.
Надеждните разкази на очевидците винаги се различават малко в начина, по който преразказват историята.
Relatările martorilor oculari de incredere difera întotdeauna ușor în modul în care acestia isi amintesc povestea.Дън са се разделили да нарисуват очевидците от обира на бензиностанцията.
Dunn s-au despărţit să caute martori pentru un jaf dintr-o benzinărie.Според очевидците, преди смъртта, която разследваме, е имало странно явление.
Potrivit martorilor oculari, moartea pe care o investigam a fost precedată de ceva.нелъжовните правдиви показания на очевидците.
mărturiile adevărate şi nemincinoase ale martorilor oculari.Галтън се опитал да предизвика съчувствие у очевидците, но за свое изумление, чул как хората започнали да защитават животното.
Galton a încercat pentru a obţine simpatia de la martori oculari, dar spre uimirea lui, el a auzit că oamenii au început să protejeze animale.Обикновено очевидците са най-ненадеждните ни доказателства, но в този случай е най-добрата ни улика.
De regulă, un martor ocular e cea mai puţin credibilă dovadă într-un astfel de caz. De data asta, e cam credibilă.за да обезглави опонента и да накара очевидците да пищят от ужас.
