SPECTATORI - превод на Български

• зрители
• публика
• наблюдатели
• зяпачи
• зрителите
• публиката
• зрител

Примери за използване на Spectatori на Румънски и техните преводи на Български

Altfel, noi sîntem doar spectatori la acest război.
Другата истина е, че ние не сме само наблюдатели в тази война.

Stăpâna Venin va fi încântată să aibă spectatori.
За Господарка Веном ще бъде удоволствие да има публика.

Salutare, dle Angel, sunt tipul dintre spectatori.
Здравейте г-н Ейнджъл- човекът от публиката.

Nu putem rămâne doar spectatori pasivi.
Не можем просто да останем пасивни наблюдатели.

O să fie ciudat să n-avem spectatori la tot ceea ce facem.
Ще бъде странно да нямаме публика за всичко, което правим.

La finalul spectacolului vor avea loc discuții între actor și spectatori.
В края на представлението се състоя дискусия между публиката и изпълнителите.

Voi sunteti spectatori nevinovati.
Вие сте невинни наблюдатели.

Măcar ei au spectatori.
Те поне имат публика.

Am fost înauntru printre spectatori.
Бях там, в залата, сред публиката.

Fiindca sunteti spectatori nevinovati.
Защото вие сте невинни наблюдатели.

Pedepsită de UEFA: Două meciuri fără spectatori și 20.000 de euro amendă.
Наказанието от УЕФА- два мача без публика и 85 000 евро.

Am nevoie de un voluntar dintre spectatori.
Ще ми трябва доброволец от публиката.

Nu au nevoie de spectatori.
Не се нуждаят от публика.

Sunteti primii nostri spectatori.
Вие сте първата ни публика.

Și unii dintre voi s-ar fi confruntat cu niște spectatori furioși.
Някои от вас може би са се сблъскали с някакъв ядосан наблюдател.

Reguli noi pentru spectatori.
Нови правила за наблюдателите.

Dă-i dracu' de spectatori.
Майната им на наблюдателите.

Nu, avem spectatori.
Не, имаме наблюдател.

Sunt mulţi spectatori de la serviciu.
Има доста хора от работата.

Ce spectatori!
Какви хора!