ОЩЕ ПО-ВИСОКО - превод на Румънски

• mai mare
• mai sus
• mai ridicat
• mai înalt
• mai mult
• chiar mai

Примери за използване на Още по-високо на Български и техните преводи на Румънски

Когато отивате още по-високо в измеренията, вашите творчески сили да създавате ще продължат да растат
Pe masura ce mergeti chiar mai departe in dimensiuni, puterile voastre de creatie vor continua

бъдат разпределени капчици мляко, това показва още по-високо ниво на пролактин.
fi alocate picături de lapte, acest lucru indică un nivel și mai mare de prolactină.

Обектът ни преследва, принуждавайки ни да точим резервите си с още по-високо темпо.
Obiectul inca ne urmareste, prin asta cauzadnu-ne noua consumarea din energia de rezerva la o rata mai mare.

А ние се надяваме, че това, което ни предстои да строим ще бъде на още по-високо ниво.
Şi sper că ceea ce am început azi să continue într-un cadru chiar mai larg.

Затова не се учудвайте, само за миг и направете къщата си на още по-високо ниво!
Nu fi surprins, prin urmare, doar un moment mai mult și face ca casa ta sã creascã la un nivel și mai mare!

Тундрата, която се намира дори още по-високо, се превръща в пространство на вечен сняг.
Tundra care este situata la inaltime mai mare se transforma intr-o zona acoperita de zapada permanenta.

Тундрата, която се намира дори още по-високо, се превръща в пространство на вечен сняг.
Tundra care este situata la inaltime mai mare, se transformă într-o zonă acoperita de zăpadă permanenta.

На още по-високо ниво човек ще види материалната форма, която то е имало преди съществуването си като това разумно същество.
La un nivel chiar mai înalt persoana va vedea forma materială avută înainte de existenţa acelei entități inteligente.

фебрилна треска и още по-високо повишаване на температурата може да започне.
febră febră și o creștere chiar mai ridicată a temperaturii poate începe.

Можете да увийте основата на кичур от косата- по този начин повишаване на опашката още по-високо.
Aveți posibilitatea să înfășurați baza un sistem de blocare a părului- astfel ridicând coada chiar mai mare.

тогава потреблението на груб фураж през деня ще бъде още по-високо.
atunci consumul de grăsimi pe zi va fi chiar mai mare.

Когато комбинирате това с високи скорости, възможността от възникване на инцидент е още по-високо.
Când combinaţi acest lucru cu viteze mari, este chiar mai mare şansă de a avea un accident.

И когато по-висок слой запълва- Тя ще падне до още по-високо Layer.
Iar atunci când un strat mai mare umple complet- Acesta va scadea la un strat chiar mai mare.

както и, което прави Capsiplex още по-високо качество на продукта.
de asemenea, a face Capsiplex un produs de calitate chiar mai mare.

чувствителността и качеството на изображенията до едно още по-високо ниво.
calitatea imaginii chiar şi la parametrii cei mai înalţi.

така че можете да си позволите да закупите надстройки, които ще ви помогне да получите още по-високо.
vă puteţi permite pentru a cumpara upgrade-uri care vă va ajuta să obţine chiar mai mare.

Беше след вечерното ядене, когато дисковете се издигнаха още по-високо в небето на юг.
Era după masa de seară când discurile au ascensionat şi mai tare în cer, spre sud.

Такъп тип разследване изисква големи ресурси и още по-високо ниво на оперативна секретност,
Genul acela de investigaţie necesită resurse multiple, şi un grad şi mai mare de secret operaţional,

кормилното управление, които водят до намаляване на шума и вибрациите и до още по-високо ниво на комфорт.
rezultatul fiind scăderea nivelului de zgomot şi vibraţii şi un confort şi mai mare.

за да вдигнем летвата още по-високо и да подобрим нашите продукти,
dragostea noastră pentru bebeluși, pentru a ridica ștacheta și mai sus și a ne îmbunătăți produsele,