ПАТЕНТОВАНАТА - превод на Румънски

• brevetată
• patentată
• brevetat
• patentat
• patentata
• brevetate

Примери за използване на Патентованата на Български и техните преводи на Румънски

Патентованата бъркалка може да се справи и с най-малките количества- дори 1 белтък.
Tel brevetat care poate fi utilizat pentru cele mai mici cantităţi- chiar şi un singur albuş de ou.

ProstEro за простатен аденом и импотентността съдържа патентованата формула Prostinarus ©,
ProstEro pentru adenomul de prostata și impotența conține formula patentată Prostinarus ©, care este 100% sigură

Патентованата формула позволява продуктът да се използва за всички писания на кожата,
Formula brevetată permite produsului să fie utilizat pentru toate tipurile de piele,

Всяка съставка в патентованата формула е специално подбрана, заради ключовата роля, която играе за поддържане на имунните функции.
Fiecare ingredient al amestecului brevetat a fost ales pentru rolul esenţial pe care îl joacă în sprijinirea funcţiei imunitare.

Патентованата система Контрол при спускане по наклон(HDC)
Sistemul patentat Land Rover de control la coborarea pantelor(HDC)

Нужна ти е патентованата диета на Маркъс Нанс,
Ceea ce ai tu nevoie, prietene, e dieta patentată Marcus Nance din North Beache,

Патентованата формула позволява продуктът да се използва за всички видове кожа,
Formula brevetată permite produsului să fie utilizat pentru toate tipurile de piele,

Патентованата технология на светлинната курс от капчици с псориазис BIOPTRON може да осигури клиничен успех с постоянни значими резултати в превенцията и лечението на различни медицински проблеми.
Tehnologia patentata a sistemului de terapie cu lumina BIOPTRON are success clinic, cu rezultate remarcabile în prevenirea si tratarea diferitelor afectiuni de ordin medical.

Никога не сте споделял патентованата смес на миризливия си чай,
Niciodată n-ai împărtăşit amestecul brevetat al acelui ceai puturos

Активното възстановително действие на шампоана се осигурява от патентованата технология Vita-Cement, благодарение на която се елиминират
Acțiune activă restabilește șampon oferă patentat Vita-Ciment, prin care se elimină orice deteriorare a structurii interne,

Искам да ти дам на Шеа Даниелс, патентованата, напълно усъвършенствана формула
Vreau să-ţi dau formula foarte simplă şi patentată a lui Shea Daniels,

Патентованата формула REMINACT™ спомага за отлагане на важни минерали върху емайла,
Formula brevetată, REMINACT™, contribuie la depunerea mineralelor esențiale pe smalț,

Натурален продукт е разработен на базата на патентованата формула GHFactor-7 ™,
Produsul 100% natural este dezvoltat pe baza formulei brevetate GHFactor-7 ™,

Патентованата три-позиционна облегалка за главата гарантира оптимална защита в случай на страничен удар.
Sistemul patentat CYBEX de inclinare a tetierei, garanteaza protectie optima in cazul unui impact lateral.

Продуктът съдържа патентованата формула на GRTH фактор, която е отговорна за повишаване синтеза на тестостерон
Produsul conține formula de factor GRTH brevetat, care este responsabil pentru creșterea sintezei de testosteron

ВЕРТИКАЛЕН се базира на патентованата технология, която оставя косата гъвкава
VERTICAL se bazează pe o tehnologie patentata care lasa parul flexibil

Патентованата технология за свързване"Quick& Easy" гарантира особено лесно монтиране към водоподаваща тръба 4, 6 mm(3/16 цола).
Tehnologia de conectare patentată"Quick& Easy" asigură instalarea deosebit de uşoară la o conductă de conectare de 13 mm(1/2").

благодарение на уникалните формули, съдържащи патентованата технология Micro-X6 пептид.
datorită formulei unice care conține tehnologia brevetată cu peptide Micro-X6.

Силните антиоксиданти от патентованата смес подкрепят организма,
Antioxidanții din amestecul patentat sprijină organismul,

Благодарение на патентованата технология за покрития на Philips Xenon WhiteVision предоставят истински бяла светлина,
Datorită tehnologiei de acoperire brevetate Philips, farurile Xenon WhiteVision oferă o lumină de un alb autentic,