ПЕТ ЕТАПА - превод на Румънски

• cinci etape
• cinci stadii
• 5 etape

Примери за използване на Пет етапа на Български и техните преводи на Румънски

през които насекомото преживява пет етапа на отглеждане и оперение,
timp în care insecta trece prin cinci etape de maturizare și molotare,

Има пет етапа на съня; всеки от тях е по-дълбок от предишния и когато преминем през всичките пет фази,
Exista astfel 5 stadii ale somnului, fiecare este mai adanca decat cea precedenta,

тръбопроводи, като пуска в експлоатация вашето съоръжение на пет етапа.
darea în exploatare a unităţii dumneavoastră fiind eşalonată în cinci etape.

можем да" световно турне включи 250000 тона за производство на елементи в цяла пет етапа Touring, 200 служители,
Bon Jovi„Pentru ca putem“ World Tour încorporat 250.000 de tone de elemente de producție în cinci etape de turism, 200 de persoane,

Има пет етапа на сън;
Există cinci etape de somn;

Има пет етапа на съня;
Există cinci etape de somn;

Методът се състои от пет етапа.
Aceasta metoda este formata din cinci etape.

Скръбта минава през пет етапа.
Există 5 etape ale durerii.

Питър, мъката има пет етапа.
Peter, sunt cinci nivele ale durerii.

Казват че скръбта настъпва в пет етапа.
Se spune că durerea apare în cinci etape.

Назначаването Ви ще протече в пет етапа.
Recrutarea dumneavoastră se va desfășura în cinci etape.

Това е първият на пет етапа на мъката.
Este prima a cinci etape de durere.

Всяка вечер тялото ви преминава през пет етапа на съня.
In fiecare noapte in timp ce dormi treci prin cinci etape.

Възстановяването от преяждане се равнява на пет етапа на промяна.
Recuperarea de la consumul de alcool eșuează în cinci etape de schimbare.

Изследователите са идентифицирали пет различни етапа на любовта.
Psihologia a identificat, in total, cinci stadii ale iubirii.

Всеки бизнес разговор се състои от пет основни етапа.
Orice conversație de afaceri constă în cinci etape principale.

Пет основни етапа по пътя на трансфигурацията.
Cele cinci faze principale ale căii transfigurării.

Използването на храна трябва да бъде разделено на няколко етапа(пет или шест).
Consumul de alimente trebuie împărțit în mai multe etape(cinci sau șase).

Това е двумесечна програма основана на пет прости етапа.
E un program de două ce constă în cinci paşi.

Търсенето на гостите може да се раздели на пет различни етапа.
Parcursul căutării făcute de un oaspete poate fi defalcat în cinci etape diferite.