CINCI ETAPE - превод на Български

• пет етапа
• пет стъпки
• пет фази
• 5 етапа
• пет кръга
• пет нива

Примери за използване на Cinci etape на Румънски и техните преводи на Български

care se desfășoară în cinci etape.
наречен„снемане на данни“, който протича в пет фази.

Neoplasmele slab diferențiate sunt împărțite în cinci etape, dintre care adenocarcinomul asimptomatic este zero.
Ниско диференцираните неоплазми са разделени на пет етапа, от които нулев е асимптоматичният курс на аденокарцином.

Cu patru victorii in ultimele cinci etape din campionatul mondial de raliuri( wrc),
След четири победи в последните пет кръга от световния рали шампионат(WRC)

apar larvele, care trec prin cinci etape de dezvoltare și abordează treptat aspectul unui adult.
които преминават през 5 етапа на развитие и постепенно наближават външния вид на възрастния.

Există cinci etape de somn; fiecare este mai adâncă decât cea anterioară,
Има пет етапа на сън, всеки е по-дълбок от предишния и когато минете през всичките пет фази,

A spart procesul morţi în cinci etape.
разделила процеса на умирането на пет нива.

Meditaţia durează 1 oră şi este format din cinci etape, primele 3 etape cu durata de 10 min.,
Медитацията трае 1 час и се състои от пет етапа, първият 3 етапа с продължителност от 10 минути.,

pentru a mânca în cinci etape(trei principale și două gustări);
да се хранят в пет етапа(три основни и две закуски);

în practica clinică, este comună distingerea a cinci etape ale bolii.
въпреки това в клиничната практика е обичайно да се разграничават пет етапа на заболяването.

după ce au câștigat cinci etape.
след като спечелиха пет етапа.

Trupelor fantastice se joacă la cinci etape în acest week-end mini pop
Страхотни групи свирят на пет сцени в този уикенд мини поп

După finalizarea a cinci etape de formare, coordonatorul primește un certificat de absolvire a cursului complet de studii la Avon.
След като завърши петте етапа на обучение, координаторът получи сертификат за завършване на пълния курс на обучение в Avon.

Când mi-am pierdut primul loc de muncă, am fost un caz clasic de"Cinci etape ale durerii" de Kubler Ross.
Когато загубих последната си работа, бях христоматиен пример за петте стадия на скръб на Кюблер-Рос.

Rating: 70.21% with 47 votes Grafica Real cu cinci etape disponibile, care sunt foarte dificil
Rating: 70.21% with 47 votes Недвижими графики с пет етапа на разположение, които са много трудни

Cu patru victorii in ultimele cinci etape din campionatul mondial de raliuri( wrc),
След четири победи в последните пет кръга от световния рали шампионат(WRC)

timp în care insecta trece prin cinci etape de maturizare și molotare,
през които насекомото преминава през пет етапа на съзряване и линеене,

Bon Jovi„Pentru ca putem“ World Tour încorporat 250.000 de tone de elemente de producție în cinci etape de turism, 200 de persoane,
можем да" световно турне включи 250000 тона за производство на елементи в цяла пет етапа Touring, 200 служители,

Comisarul pentru politica regionala, Corina Cretu, a declarat:„Exista cinci etape pe care o regiune trebuie sa le parcurga pentru a avansa in cadrul lantului valoric al unei economii globalizate:
Комисарят по регионалната политика Корина Крецу заяви:„Има пет стъпки, които даден регион трябва да предприеме, за да се„изкачи“ по веригата

Doamna Corina Crețu, comisarul pentru politica regională, a declarat:„Există cinci etape pe care o regiune trebuie să le parcurgă pentru a avansa în cadrul lanțului valoric al unei economii globalizate:
Комисарят по регионалната политика Корина Крецу заяви:„Има пет стъпки, които даден регион трябва да предприеме, за да се„изкачи“ по веригата

Comisarul pentru politica regională, Corina Crețu, a declarat pe marginea lansării acestor proiecte pilot:„Există cinci etape pe care o regiune trebuie să le parcurgă pentru a avansa în cadrul lanțului valoric al unei economii globalizate:
Комисарят по регионалната политика Корина Крецу заяви:„Има пет стъпки, които даден регион трябва да предприеме, за да се„изкачи“ по веригата